ГЛАВА 33. Описание танца раса

0 коммент.

Гопи с радостью слушали утешительные речи Верховного Гос-
пода Кришны. Слушая Кришну и касаясь Его божественного те-
ла, они избавились от мучений, вызванных разлукой. Затем Вер-
ховный Господь начал танец раса - танец в кругу многих девушек.
Кришна танцевал с самыми прекрасными и счастливыми девушка-
ми трех миров. Гопи Вриндавана, которые так беззаветно любили
Кришну, танцевали с Ним, взявшись за руки.

Танец раса, который явил Кришна, нельзя сравнить ни с одним
танцем в материальном мире, бальным или народным. Танец раса
совершенно духовен. Чтобы это стало очевидно, верховный мистик
Кришна явился во множестве форм и встал рядом с каждой гопи.
Положив руки на плечи девушек, стоявших по обе стороны от Не-
го, Кришна стал танцевать с ними. Девушки не знали, что танцу-
ют с мистическими воплощениями Кришны: каждая из них виде-
ла только одного Кришну. Каждой казалось, что Кришна танцует
именно с ней. Над местом, где проходил этот чудесный танец, па-
рили воздушные корабли небожителей, которым не терпелось уви-
деть, как Кришна танцует с гопи. Гандхарвы и киннары вместе со
своими женами запели и стали осыпать танцующих цветами.

Гопи и Кришна танцевали под аккомпанемент чудесных звуков,
которые издавали надетые на них браслеты, колокольчики и другие
украшения. Кришна казался зеленоватым сапфиром в ожерелье из
золота и драгоценных камней. Танцующие гопи и Кришна являли
удивительную картину. Движения их ног, сплетение рук, движение
бровей, улыбки, вздымающиеся груди и развевающиеся одежды
пастушек, их подрагивающие серьги и украшенные цветами при-
чески - все это в ритме танца и пения казалось похожим на об-
лака, гром, снег и молнию. Тело Кришны походило на череду об-
лаков, песни гопи звучали, словно гром, их красота сверкала, как
молния на небесах, а капли пота на их лицах напоминали тающие
снежинки. Так Кришна и гопи кружились в вихре танца.

От все возрастающего желания насладиться общением с Криш-
ной шеи у девушек порозовели. Чтобы доставить им удовольствие,
Кришна стал хлопать в ладоши в такт их пению. На самом деле весь
мир наполнен пением Кришны, но разные живые существа воспри-
нимают его по-разному. Это подтверждается в "Бхагавад-гите": йе
йатха мам прападйанте тамс татхаива бхаджамй ахам. Кришна
танцует, и все живые существа тоже танцуют, но танцы в духовном
и материальном мире отличаются друг от друга. Автор "Чайтанья-
чаритамриты" в этой связи говорит, что в танце Кришна - госпо-
дин, а все остальные - Его слуги. Все стараются подражать тан-
цу Кришны. Те, кто действительно обладает сознанием Кришны,
правильно понимают смысл Его танца и не стремятся танцевать
по-своему. Но живущие в материальном мире пытаются подражать
Кришне как Верховной Личности Бога. Живые существа танцуют
по указке майи, энергии Кришны, и воображают, что равны Ему.
Но это совсем не так. Человек, обладающий сознанием Кришны,
свободен от подобных заблуждений, поскольку знает, что Криш-
на - верховный господин, а все остальные только Его слуги. Тан-
цевать надо, чтобы угодить Кришне, а не подражать Ему или пы-
таться сравняться с Богом. Гопи хотели доставить Кришне радость
и потому, когда Он пел, хвалили Его, восклицая: "Замечательно!
Прекрасно!" Иногда они сами выводили голосом чудесные мело-
дии, чтобы порадовать Его, и Он отзывался похвалами.

Некоторые гопи, устав от танца, положили руки на плечи Шри
Кришне. Их прически пришли в беспорядок, и украшавшие их
цветы попадали на землю. Когда девушки положили руки на пле-
чи Кришне, их опьянил аромат Его тела, украшенного лотосами,
другими душистыми цветами и сандалом. Гопи неудержимо влекло
к Кришне, и они стали целовать Его. Некоторые девушки прижи-
мались щекой к Его щеке, и Кришна в поцелуе перекладывал из
Своих уст в их уста бетель, который они с радостью принимали,
тем самым еще более возвышаясь духовно.

После долгих танцев и пения гопи устали. Шри Кришна танцевал
рядом с ними, и, чтобы прогнать усталость, девушки брали Его ру-
ку и клали на свою вздымающуюся грудь. Руки Кришны, так же
как и груди гопи, вечно благодатны, поэтому, когда они соприка-
саются, их духовная красота становится еще чудеснее. Гопи были
так счастливы в обществе Кришны, супруга богини процветания,
что забыли о своих мужьях в этом мире. Наслаждаясь объятиями
Кришны, танцуя с Ним и подпевая Ему, они позабыли обо всем на
свете. В "Шримад-Бхагаватам" описывается, как прекрасны были
гопи, кружившиеся с Кришной в танце раса: их волосы были убра-
ны цветами лотоса, лица украшены сандаловой пастой и тилаком,
а вокруг улыбающихся губ блестели капельки пота. Колокольчики
и браслеты на их ногах издавали мелодичный звон. Цветы, укра-
шавшие прически девушек, падали к ногам Кришны, и это Ему
очень нравилось.

Как сказано в "Брахма-самхите", все эти гопи исходят от энергии
наслаждения Кришны. Касаясь их руками и глядя в их милые гла-
за, Кришна испытывал точно такое же удовольствие, какое испы-
тывает ребенок, играя с собственным отражением в зеркале. Ког-
да Кришна касался их тел, гопи ощущали новый прилив духовной
энергии. Они были не в силах поправить пришедшую в беспоря-
док одежду, как ни старались. Их волосы рассыпались по плечам,
одежда и украшения сбились - так они забыли себя, находясь ря-
дом с Кришной.

Когда Кришна наслаждался с гопи в танце раса, полубоги и их
жены, пораженные, смотрели на них с небес. Луна, словно охва-
ченная страстью, стала наблюдать за танцем и застыла в изумле-
нии. Гопи молили богиню Катьяяни о том, чтобы получить в мужья
Кришну. Теперь Кришна исполнил их желание, явив столько Своих
форм, сколько с Ним было гопи, и наслаждаясь ими как супруг.

Шрила Шукадева Госвами далее отметил, что Кришна самодо-
статочен. Он - атмарама. Он не зависит от кого бы то ни было
в удовлетворении Своих желаний. Но поскольку гопи хотели, что-
бы Кришна стал их мужем, Он исполнил их желание. Заметив, что
девушки устали, танцуя с Ним, Кришна тут же провел ладонью по
лицу каждой, чтобы прогнать усталость. Тронутые Его заботой,
гопи с любовью смотрели на Него. От благодатного прикоснове-
ния Кришны их охватило безмерное счастье. Улыбающиеся лица
пастушек светились красотой, и с духовным упоением они начали
славить Кришну. Поскольку гопи были чистыми преданными Гос-
пода, то чем дольше они наслаждались Его обществом, тем больше
осознавали Его величие и таким образом отвечали Ему взаимнос-
тью. Желая угодить Кришне, они прославляли Его божественные
лилы. Кришна - Верховная Личность Бога, владыка всех владык,
и гопи хотели почтить Его в благодарность за явленную им вели-
чайшую милость.

Гопи и Кришна вошли в воды Ямуны, чтобы прогнать усталость
после танца раса. Гирлянды из лилий, украшавшие гопи, рассы-
пались, когда они обнимали Кришну, а сами лилии покраснели от
кункумы, которой гопи припудривали грудь. Вокруг лилий роились
пчелы, стараясь собрать с них мед. Кришна вместе с гопи вошел
в воды Ямуны подобно тому, как слон входит в воду в сопровож-
дении своих подруг. И гопи, и Кришна забылись, играя в воде, на-
слаждаясь обществом друг друга, и скоро от их усталости не оста-
лось и следа. Гопи со смехом плескали на Кришну водой, и это
доставляло Ему удовольствие. Кришна радовался шуткам и заба-
вам в воде, а в это время полубоги с райских планет осыпаЯли
Его цветами. Так они выражали свое восхищение чудесным тан-
цем Кришны, верховного наслаждающегося, и Его играми с гопи
в водах Ямуны.

Выйдя из воды, Господь Кришна и гопи пошли вдоль берега, об-
дуваемые легким ветерком, который нес над землей и водой аро-
мат цветов. Во время прогулки Кришна читал пастушкам стихи.
Так Он наслаждался обществом гопи в мягком свете осенней луны.

Осенью половое влечение становится сильнее, но одной из удиви-
тельных особенностей отношений Кришны с гопи является полное
отсутствие в них вожделения. В "Бхагаватам" Шукадева Госвами
говорит: аваруддха-саурата - их половое влечение было обуздано.
Танец Господа Кришны с гопи отличается от танцев живых существ
в материальном мире. Чтобы рассеять возможные недоразумения
относительно танца раса и отношений Кришны с гопи, Махараджа
Парикшит, слушавший "Шримад-Бхагаватам", сказал Шукадеве Го-
свами: "Кришна пришел на землю, чтобы возродить устои религии
и покончить с господством безверия. Но поведение Кришны и гопи
может стать оправданием для тех, кто нарушает религиозные запо-
веди в материальном мире. Меня поражает, что Кришна мог глу-
бокой ночью наслаждаться обществом чужих жен". Шукадева Го-
свами счел замечание царя уместным и важным, ибо, отвечая ему,
получил возможность осудить низкое поведение имперсоналистов-
майявади, которые объявляют себя равными Кришне и наслажда-
ются обществом девушек и молодых женщин.

Веды категорически запрещают мужчине вступать в интимные
отношения с женщиной, если она не является его женой. Отноше-
ния Кришны с гопи как будто бы нарушают эту заповедь. Из рас-
сказа Шукадевы Госвами Махараджа Парикшит вполне уяснил ис-
тинное положение вещей, и тем не менее, чтобы лучше показать
духовную природу отношений Кришны с гопи во время танца раса,
он выразил недоумение. Это очень важно для пресечения распут-
ства пракрита-сахаджий.

В своем замечании Махараджа Парикшит употребил несколь-
ко важных слов, которые нуждаются в пояснении. Первое из них
джугупситам, что значит "достойный осуждения". Одно из сомне-
ний Махараджи Парикшита заключалось в следующем: Господь
Кришна, Верховная Личность Бога, пришел в этот мир, чтобы
возродить устои религии. Почему же тогда Он под покровом но-
чи встречается с чужими женами, танцует с ними, наслаждается
их объятиями и поцелуями? С точки зрения Вед это недопустимо.
Кроме того, когда гопи пришли к Кришне, Он сначала велел им
возвращаться домой. По ведическим нормам созывать чужих жен
или юных девушек и танцевать с ними непозволительно. Почему
же Кришна сделал это?

Другое слово, употребленное Махараджей Парикшитом - апта-
кама. Некоторые могут подумать, что Кришна испытывал физи-
ческое влечение к молодым женщинам. Однако Махараджа Па-
рикшит сказал, что это невозможно. Кришна не мог испытывать
позывов похоти. Прежде всего, по материальным меркам Ему бы-
ло всего восемь лет. В таком возрасте мальчик еще не может ис-
пытывать вожделение. Упта-кама значит, что Верховный Господь
самодостаточен. Даже если бы Он испытывал вожделение, Ему не
нужно было бы прибегать к чьей-либо помощи, чтобы его удовле-
творить. Может возникнуть и другое сомнение: хотя Кришна Сам
не испытывал вожделения, Он мог поддаться страстному желанию
гопи. Но Махараджа Парикшит употребил еще одно слово - йаду-
пати, означающее, что Кришна - самый возвышенный из Ядавов.
Цари этой династии считались самыми благочестивыми, и таковы-
ми были все их потомки. Родившись в такой семье, мог ли Кришна
поддаться соблазну, даже если он исходил от гопи? По всему вид-
но, что Кришна не мог совершить греха. Но Махараджу Парикши-
та одолевали сомнения, он не понимал, почему Кришна поступил
таким образом, какова была Его истинная цель.

Еще одно слово, которое Махараджа Парикшит употребил, об-
ращаясь к Шукадеве Госвами, - суврата, что значит "давший обет
благочестия". Шукадева Госвами был ученым брахмачари, и ему не
пристало обсуждать вопросы связанные с половой жизнью. Это ка-
тегорически запрещено брахмачари, не говоря уже о брахмачари та-
кого уровня, как Шукадева Госвами. Но поскольку обстоятельства,
при которых проходил танец раса, вызывали сомнения, Махара-
джа Парикшит попросил его дать разъяснения. Шукадева Госвами
ответил царю, что нарушение религиозных установлений Всевыш-
ним - свидетельство Его величайшего могущества. Так, огонь мо-
жет поглотить все нечистое, и это свидетельствует о его силе. Точ-
но так же солнце, испаряя влагу из нечистот, само при этом не
загрязняется, более того, своими лучами оно очищает осквернен-
ное место.

Могут также возразить, что, поскольку Кришна - верховный
властелин, Его поступки должны служить для других примером.
На это Шукадева Госвами ответил однозначно: ишвара, верховный
властелин, может иногда нарушать Свои повеления, но это позво-
лительно только Ему, а не Его последователям. Необычным, из ря-
да вон выходящим, поступкам Всевышнего ни в коем случае нельзя
подражать. Шукадева Госвами предупредил, что обусловленные жи-
вые существа, не обладающие верховной властью, не должны даже
в мыслях подражать необычным деяниям верховного властелина.
Философ-майявади необоснованно утверждает, что он Бог, Криш-
на, но поступать как Кришна не может. Даже если ему удастся уго-
ворить своих последователей участвовать в так называемом танце
раса, поднять над головой холм Говардхана ему не под силу. В прош-
лом не раз встречались негодяи майявади, которые вводили в за-
блуждение своих последователей и представлялись Кришной, что-
бы насладиться раса-лилой. Во многих случаях власти задерживали
таких обманщиков и наказывали. В Ориссе Тхакур Бхактивинода
наказал одного шарлатана, который выдавал себя за воплощение
Вишну и устраивал раса-лилу с юными девушками. Многие жало-
вались на это "воплощение". Тогда правительство поручило Бхак-
тивиноде Тхакуру, который в то время занимал пост судьи, найти
управу на этого негодяя. И Бхактивинода Тхакур наказал его со
всей суровостью. Никто не смеет подражать танцу раса-лила. Шу-
кадева Госвами предупредил, что даже думать об этом недопусти-
мо. Он сказал, что, если кто-то по глупости вздумает подражать
танцу раса Кришны, он погибнет, так же как и тот, кто решит по-
следовать примеру Господа Шивы, выпившего океан яда. Господь
Шива выпил океан яда и держал его во рту. От яда его шея по-
синела и поэтому Господа Шиву стали называть нила-кантха. Но,
если обыкновенный человек, подражая Господу Шиве, будет пить
яд и курить ганджу, он лишь погубит себя.

Господь Кришна общался с гопи при особых обстоятельствах.
Большинство гопи в своих прошлых жизнях были великими мудре-
цами, знатоками Вед, и, когда Господь Кришна явился в образе Гос-
пода Рамачандры, они пожелали, чтобы их связывали с Ним супру-
жеские отношения. Господь Рамачандра благословил их, пообещав,
что их желание исполнится, когда Он явится на земле как Криш-
на. Отсюда видно, что гопи долго ждали явления Господа Кришны
и возможности общаться с Ним. Поэтому они обратились к богине
Катьяяни с мольбой о том, чтобы получить в мужья Кришну. Есть
и много других обстоятельств, свидетельствующих, что Кришна -
верховный властелин, не связанный условностями материального
мира. В особых случаях Он поступает, как пожелает, чтобы ока-
зать милость Своим преданным. Это позволено только Ему, ибо
Он - верховный властелин. Обычные же люди должны следовать
указаниям, которые Господь Кришна дал в "Бхагавад-гите", и да-
же не думать о том, чтобы подражать Ему в танце раса.

Когда Кришна держал холм Говардхана или убивал могучих де-
монов, таких, как Путана, Он, несомненно, совершал чудесные де-
яния. Точно так же танец раса - необычный танец, и его не может
повторить обычный человек. Обычный человек, выполняя пред-
писанные ему обязанности, должен трудиться для божественного
удовольствия Кришны. Это ему по силам. Так, например, Арджуна
был воином, и Кришна хотел, чтобы он сражался ради Него. Ар-
джуна согласился, хотя сначала не желал воевать. Обычные люди
должны выполнять свой долг. Им не следует браться за то, что им
не по силам, и подражать танцу раса Кришны, тем самым обрекая
себя на гибель. Нужно твердо знать, что Кришна не был заинте-
ресован ни в чем из того, что делал для гопи. В "Бхагавад-гите"
сказано: на мам кармани лимпанти - Кришна никогда не пожина-
ет плодов Своих деяний: они не приносят Ему страданий или ра-
достей. Его поступки не могут противоречить заповедям религии,
ибо Он выше всех религиозных предписаний и религиозного дол-
га. Его не затрагивают гуны материальной природы. Он - верхов-
ный властелин всех живых существ: людей, полубогов на райских
планетах и тех, кто принадлежит к низшим формам жизни. Криш-
на - властелин материальной природы, поэтому Он выше греха
и добродетели.

Шукадева Госвами далее заключает, что великие мудрецы и пре-
данные полностью свободны от материальной скверны, и они оста-
ются в безопасности, даже когда соприкасаются с ней, поскольку
хранят в своем сердце Верховного Господа, Кришну. Это значит, что
они также не подвержены закону, отмеряющему радости и страда-
ния тем, кто находится под влиянием материальных гун. Так мо-
жет ли Кришна, который нисходит в материальный мир, исполь-
зуя Свою внутреннюю энергию, подчиняться закону кармы?

В "Бхагавад-гите" Господь ясно говорит, что когда бы Он ни поя-
вился в материальном мире, Он делает это с помощью Своей внут-
ренней энергии. В отличие от обычного живого существа, Ему не
нужно получать тело в соответствии с законом кармы. Обычные
живые существа получают тела, предопределенные их поступками
в прошлом. Но Кришна нисходит в материальный мир в Своем
собственном теле. Его тело - орудие для трансцентных, испол-
ненных блаженства игр, являемых Его внутренней энергией. Он
не связан законами кармы. Майявади, исповедующий философию
монизма, вынужден принимать определенное тело, навязанное ему
законами материальной природы. Поэтому его заявления о равен-
стве с Кришной, Богом, не более чем слова.

Те, кто объявляют себя равными Кришне и устраивают свои
раса-лилы, создают угрозу для других людей. Верховный Господь
Кришна как Сверхдуша уже находился в телах гопи и их мужей.
Он направляет все живые существа, о чем говорится в "Катха-
упанишад": нитйо нитйанам четанаш четананам - Сверхдуша
руководит действиями каждой индивидуальной души, является ис-
полнителем и свидетелем всех ее дел.

В "Бхагавад-гите" также говорится, что Кришна присутствует
в сердце каждого и является источником знания, памяти и забве-
ния. Он - изначальная личность, и Его постигают, овладев муд-
ростью Вед. Он - создатель философии веданты, в совершенстве
знающий ее. Так называемые ведантисты и майявади неспособны
познать Кришну таким, какой Он есть. Они лишь вводят в заблуж-
дение своих последователей, когда, вопреки указаниям шастр, по-
дражают действиям Кришны. Кришна в форме Сверхдуши уже на-
ходится в теле каждого, поэтому, если Он смотрит на кого-нибудь
или кого-нибудь обнимает, в этом нет ничего предосудительного.

Иногда спрашивают: если Кришна самодостаточен, почему Он
вообще являет Свои игры с гопи, вызывающие недовольство в сре-
де мирских моралистов? Ответ таков: делая это, Кришна оказыва-
ет особую милость падшим обусловленным душам. Гопи исходят
от внутренней энергии Кришны, но, поскольку Господь желал ис-
полнить танец раса, они предстали в человеческом облике. В мате-
риальном мире высшее наслаждение заключено во взаимном вле-
чении мужчины и женщины. Мужчина живет для того, чтобы
нравиться женщине, а женщина - чтобы нравиться мужчине. Это
основа материальной жизни. Когда такое влечение приводит к сбли-
жению, люди все больше запутываются в сетях материального су-
ществования. Желая оказать им особую милость, Кришна явил
танец раса. Он сделал это только для того, чтобы привлечь обу-
словленные души. Поскольку их так привлекают любовные отно-
шения, они могут наслаждаться ими с Кришной, и таким обра-
зом они освободятся от материального рабства. Во Второй песни
"Шримад-Бхагаватам" Махараджа Парикшит также поясняет, что
игры и деяния Господа Кришны - своего рода лекарство для обу-
словленных душ. Слушая о Кришне, они смогут излечиться от
болезни материального бытия. Люди пристрастились к материаль-
ным удовольствиям, к чтению эротических книг, но, слушая о бо-
жественных играх Кришны с гопи, они очистятся от материальной
скверны.

Шукадева Госвами далее объяснил, как и от кого нужно слу-
шать об играх Кришны. Трудность в том, что мир полон майявади.
Когда они становятся профессиональными чтецами "Шримад-Бха-
гаватам" и люди, не зная о пагубном воздействии философии май-
явады, слушают их, в головах у людей возникает путаница. Обсуж-
дать раса-лилу с обычными людьми, как правило, не рекомуется,
поскольку они находятся под влиянием философии майявады, но,
если тот, кто достиг совершенства в сознании Кришны, разъяснит
им смысл божественных игр Верховного Господа, люди, слушая
его, постепенно тоже обретут сознание Кришны и освободятся от
материальной скверны.

Еще одно важное обстоятельство состоит в том, что ни одна из
гопи, танцевавших с Кришной, не была в материальном теле. Они
танцевали с Ним в духовных телах. Их мужья считали, что жены
спят рядом с ними. Так называемые мужья гопи уже находились
во власти внешней энергии Кришны, и эта энергия не позволяла
им понять, что их жены ушли танцевать с Кришной. А если так,
какие могут быть основания обвинять Кришну в том, что Он тан-
цевал с чужими женами? Тела гопи, принадлежавшие их мужьям,
лежали с ними в постели, но духовные частицы Кришны танцева-
ли с Ним. Кришна - Верховная Личность, духовное целое, и тан-
цевал Он с духовными телами гопи. Поэтому все обвинения в ад-
рес Кришны совершенно несостоятельны.

Когда танец раса закончился, ночь (то была ночь Брахмы, ко-
торая, согласно "Бхагавад-гите", длится невероятно долго) пере-
шла в брахма-мухурту. Брахма-мухурта наступает за полтора ча-
са до восхода солнца. Рекомуется в это время встать с постели
и, совершив ежедневное омовение, перейти к духовной деятельнос-
ти: провести церемонию мангала-арати, а затем повторять мантру
Харе Кришна. Это время особенно благоприятно для духовных за-
нятий.

Когда наступила эта благодатная пора, Кришна попросил гопи
уйти. Хотя Его возлюбленным не хотелось расставаться с Ним,
они не могли ослушаться. Как только Кришна попросил их уда-
литься, гопи немедленно покинули Его и вернулись домой. Заклю-
чая рассказ о раса-лиле, Шукадева Госвами сказал, что тот, кто
услышит о развлечениях Кришны (Самого Вишну) с гопи из до-
стоверного источника, излечится от самой опасной болезни - вож-
деления. Другими словами, тот, кто надлежащим образом слушает
о раса-лиле, сможет освободиться от стремления удовлетворять по-
хоть и поднимется на высший уровень духовного самопознания. По-
скольку люди, как правило, узнают о раса-лиле от майявади и сами
являются ими, они все больше жаждут плотских утех. Чтобы пра-
вильно понять танец раса, обусловленные души должны слушать
о нем от истинного духовного учителя и пройти у него подготов-
ку. Тогда они смогут достичь высшей ступени духовного развития;
в противном случае они будут введены в заблуждение. Материаль-
ное вожделение - своего рода болезнь сердца, и, чтобы излечить-
ся от этой материальной болезни, обусловленным душам рекомен-
дуется слушать, но слушать не мошенников-имперсоналистов. Если
они будут слушать знающего наставника и правильно поймут услы-
шанное, результат будет совершенно другим.

Рассказывая о человеке, который прошел духовное обучение, Шу-
кадева Госвами употребил слово шраддханвита. Шраддха, или ве-
ра, - это начало. Тот, кто обрел веру в Кришну как Верховную
Личность Бога, вечную Высшую Душу, может слушать о раса-лиле
и рассказывать о ней другим. Шукадева Госвами также употребил
слово анушринуйат: слушать нужно того, кто принадлежит к цепи
духовных учителей и учеников. Ану значит "следуя", а также "все-
гда". Необходимо всегда следовать за истинным духовным учите-
лем, а не слушать случайных профессиональных рассказчиков, будь
то майявади или обычные люди. Анушринуйат значит, что слушать
надо опытного наставника, принадлежащего к цепи духовных учи-
телей и всегда пребывающего в сознании Кришны. Если человек
слушает о раса-лиле таким образом, он обязательно достигнет ду-
ховного совершенства.

Шукадева Госвами употребил два особых слова - бхактим и па-
рам. Бхактим парам означает преданное служение тех, кто уже
перестал быть неофитом. Неофитом называют человека, которо-
го привлекает поклонение в храме, но который еще не овладел
философией бхакти. Эта ступень бхакти не является ступенью
совершенства. Достигший совершенства в бхакти, или преданном
служении, полностью свободен от материального осквернения. Са-
мым опасным видом осквернения является вожделение, или по-
хоть. Преданное служение, бхактим парам, столь могущественно,
что чем больше преданный совершенствуется в нем, тем меньше
привлекает его материальная жизнь. Тот, кто действительно полу-
чает пользу, слушая о танце раса, безусловно достигнет трансцен-
дентного уровня, из его сердца окончательно исчезнут следы вож-
деления.

Шрила Вишванатха Чакраварти Тхакур указывает, что, согласно
"Бхагавад-гите", день Брахмы составляет 4 300 000 ё 1 000 солнеч-
ных лет. Столько же длится и его ночь. Вишванатха Чакраварти
Тхакур говорит, что танец раса продолжался целую ночь Брахмы,
но гопи не знали об этом. Чтобы исполнить их желание, Кришна
продлил ночь на такой долгий срок. Могут спросить, возможно ли
это, и Вишванатха Чакраварти Тхакур напоминает нам, что Криш-
на, даже связанный веревкой, смог показать матери всю вселен-
ную у Себя во рту. Как это произошло? Ответ таков: ради счастья
Своих преданных Кришна может сделать все, что угодно. Посколь-
ку гопи мечтали насладиться общением с Кришной, они получили
возможность оставаться с Ним в течение очень долгого времени.
Так Кришна исполнил Свое обещание. Когда Кришна украл одеж-
ду девушек, купавшихся в Чирагхате на реке Ямуне, Он обещал
исполнить их желание в одну из будущих ночей. Поэтому в тече-
ние одной ночи они общались с Кришной как со своим любимым
супругом, но это была не обычная ночь. Это была ночь Брахмы,
и она длилась многие миллионы лет. Для Кришны нет ничего не-
возможного, ибо Он - Верховный Властелин.

На этом заканчивается тридцать третья глава книги Бхак-
тиведанты "Кришна", которая называется "Описание танца
раса".

ГЛАВА 32. Кришна возвращается к гопи

0 коммент.

Когда наконец Господь Кришна появился среди гопи, Он был
необыкновенно красив, как и надлежит тому, кто обладает всеми
совершенствами. В =Брахма-самхите= говорится: ананда-чин-майа-
раса-пратибхавитабхих - Кришна Сам по Себе красив, но, ког-
да Его энергия, особенно энергия наслаждения, олицетворяемая
Радхарани, являет Себя во множестве гопи, Кришна становится
необыкновенно прекрасным. Представления философов-майявади
о том, что совершенство заключено в Абсолютной Истине, ли-
шенной энергий, вызваны недостатком знаний. В действительности
без Своих многообразных энергий Абсолютная Истина не полна.
Унанда-чин-майа-раса означает, что тело Господа духовно, оно су-
ществует вечно, исполненное блаженства и знания. Кришна всегда
окружен многообразными энергиями и потому совершенен и пре-
красен. Из =Брахма-самхиты= и =Сканда-пураны= мы узнаем, что
Кришну всегда окружают тысячи богинь процветания. Все гопи -
богини процветания, и этих гопи Кришна держал за руки на бере-
гу Ямуны.

В =Сканда-пуране= сказано, что из многих тысяч гопи 16 000 -
самые выдающиеся, из этих 16 000 особенно выделяются 108, а из
этих 108 наиболее знамениты восемь гопи. Среди них главные Рад-
харани и Чандравали, а лучшая из этих двоих - Радхарани.

Когда Кришна появился в лесу на берегу Ямуны, свет луны
рассеял царившую вокруг тьму. То была пора цветения кунды и
кадамбы, и легкий ветерок разносил повсюду их аромат. Аромат
этот привлекал пчел, которым казалось, что это запах меда. Гопи
устроили для Кришны сиденье, разровняв мягкий песок и покрыв
его тканью.

Почти все собравшиеся там гопи были в прошлом последовате-
лями Вед. В их прежней жизни, когда на земле явился Господь Ра-
мачандра, они были учеными, знатоками Вед, и хотели, чтобы их
отношения с Господом Рамачандрой были подобны супружеским.
Рамачандра дал им благословение и пообещал, что они родятся на
земле во время прихода Господа Кришны, который исполнит их
желание. В пришествие Господа Кришны эти мудрецы родились
как гопи во Вриндаване. Став юными гопи, они получили возмож-
ность общаться с Кришной и так обрели то, о чем мечтали в сво-
ей предыдущей жизни. Поскольку их желание было совершенным,
они достигли высшей цели и были так счастливы, что у них не
осталось никаких других желаний. В =Бхагавад-гите= также ска-
зано, что у человека, достигшего Верховного Господа, не остается
никаких желаний. Когда Кришна появился среди гопи, они пере-
стали горевать и оплакивать разлуку с Ним. Они чувствовали, что
получили все, чего желали. Совершенно счастливые в присутствии
Кришны, они разостлали на земле свою одежду. Эта одежда, сши-
тая из тонкого полотна, была осыпана красной кункумой, которой
девушки припудривали грудь. С большой заботой и любовью они
приготовили для Кришны место. Он был самой их жизнью, и они
постарались сделать для Него удобное сиденье.

Устроившись на сиденье среди гопи, Кришна стал еще прекрас-
нее. Великие йоги - Господь Шива, Господь Брахма и даже Господь
Шеша - всегда хранят образ Кришны в своем сердце, но гопи ви-
дели Кришну воочию, сидящего на их одеждах. В окружении гопи
Кришна выглядел необычайно красивым. И гопи, собравшиеся во-
круг Кришны, были самыми прекрасными девушками во всех трех
мирах.


Могут спросить: каким образом, находясь среди такого множест-
ва гопи, Кришна сидел подле каждой из них? В этой связи в =Бха-
гаватам= употреблено очень важное слово - ишвара. В =Бхагавад-
гите= сказано: ишварах сарва-бхутанам. Слово ишвара относится
к Верховному Господу, который как Сверхдуша находится в сердце
каждого. Встречаясь с гопи, Кришна также явил Свои воплощения,
подобные Параматме. Он сидел рядом с каждой из гопи, оставаясь
невидимым для других. Он был так добр к гопи, что вместо того,
чтобы находиться в их сердцах, где Его можно увидеть только с по-
мощью йогической медитации, Он сидел рядом с ними. Так Криш-
на явил особую милость гопи, самым красивым девушкам во всем
мироздании. Встретившись наконец со своим любимым Господом,
гопи старались понравиться Ему, поводя бровями, улыбаясь и вре-
мя от времени бросая на Него сердитые взгляды. Они клали Его
лотосоподобные стопы к себе на колени и растирали их. Улыбаясь,
они осторожно высказывали Кришне скрытую обиду: =О Кришна!
Мы простые вриндаванские гопи и плохо знаем учение Вед. Мы не
разбираемся в том, что хорошо и что плохо. Поэтому мы хотим за-
дать Тебе один вопрос, и поскольку Ты такой ученый, то сумеешь
дать на него правильный ответ. С теми, кто их любит, разные лю-
ди ведут себя по-разному: одни отвечают любовью только на лю-
бовь, другие любят, даже если не встречают взаимности, а третьи
не отвергают любовь, но и не принимают ее. Кого из них Ты счи-
таешь лучше, честнее?=

В ответ Кришна сказал: =Милые подруги! Люди, которые отве-
чают взаимностью только на проявления любви, похожи на тор-
говцев. Они в любви отдают ровно столько, сколько получают от
другой стороны. По сути, в этом случае нет и речи о любви. Это
только корысть и ловкий расчет. Даже те, у кого нет и намека на
любовь, лучше, чем такие торгаши. Второй тип лучше первого,
поскольку такие люди любят, даже если не находят ответа. Такую
искреннюю любовь питают к своим детям родители, хотя дети за-
частую пренебрегают ими. Третий тип людей не отвечает взаимнос-
тью, но и не отвергает любящего. Таких людей можно разделить
на две группы. К первой относятся те, кто находит удовлетворение
в себе и не нуждается ни в чьей любви. Их называют атмарама:
они поглощены мыслями о Всевышнем, поэтому им все равно, лю-
бит их кто-нибудь или нет. Другая группа - это просто неблаго-
дарные, бессердечные люди. Люди этой категории восстают про-
тив старших. Например, сын, получающий от любящих родителей
все, может быть черствым и не отзываться на их чувства. Таких
людей называют гуру-друхах: получая блага от родителей или ду-
ховного наставника, они тем не менее пренебрегают ими=.

Кришна косвенно ответил на вопросы гопи, даже те, в которых
они намекали, что Он не откликнулся на их чувства. В ответ на это
Кришна сказал, что Он, будучи Верховной Личностью Бога, само-
достаточен. Он не нуждается ни в чьей любви, но в то же время
Он не относится и к числу неблагодарных.

=Дорогие подруги, - продолжал Кришна, - может быть, Мои
слова и поступки огорчают вас, но знайте, что иногда Я не от-
кликаюсь на чувства, которые питают ко Мне преданные. Мои
преданные очень привязаны ко Мне, но порой Я не отвечаю им
взаимностью, чтобы еще усилить их любовь. Если Я буду легко
доступен, они подумают: =К Кришне совсем нетрудно подступить-
ся=. Поэтому иногда Я не откликаюсь на их чувства. Если бедняк
разбогатеет, а затем опять лишится богатства, он будет с утра до
вечера думать о своей потере. Так и Я, чтобы усилить любовь пре-
данных, иногда кажусь им потерянным, но, вместо того чтобы за-
быть обо Мне, они чувствуют, что любят Меня еще больше. До-
рогие подруги, ни минуты не думайте, что Я отношусь к вам как
к обычным преданным. Я знаю вас. Вы отказались от всех мир-
ских и религиозных обязательств, порвали связи со своими роди-
телями. Не думая о моральном и религиозном долге, вы пришли
ко Мне и отдали Мне свою любовь. Я столь многим обязан вам,
что не могу относиться к вам как к обычным преданным. Не ду-
майте, что Я был далеко от вас. Я всегда оставался с вами и толь-
ко хотел посмотреть, как сильно вы тоскуете в разлуке. Поэтому
не корите Меня. Если Я действительно дорог вам, прошу, простите
Мою вину. Даже жизни полубогов на райских планетах не хватило
бы Мне, чтобы отплатить вам за вашу безграничную любовь. Вас
невозможно вознаградить или отблагодарить. Поэтому удовлетво-
ритесь собственными праведными делами. Вы явили идеал любви
ко Мне, преодолев огромные трудности, созданные семейными уза-
ми. Прошу вас, довольствуйтесь вашими собственными добродете-
лями, ибо Я не в силах выплатить вам Свой долг=.

Жители Вриндавана явили идеал чистого преданного служения.
В шастрах, достоверном источнике знания, говорится, что предан-
ное служение должно быть ахаитуки и апратихата. Это означа-
ет, что служение Кришне не может быть ограничено общественны-
ми или религиозными условностями. Преданное служение всегда
трансцентно. Гопи служили Господу с такой любовью, что Он
чувствовал Себя их должником. Поэтому Господь Чайтанья гово-
рил, что преданное служение вриндаванских гопи превосходит все
остальные формы поклонения Верховной Личности Бога.

На этом заканчивается тридцать вторая глава книги Бхак-
тиведанты =Кришна=, которая называется =Кришна возвраща-
ется к гопи=.

ГЛАВА 31. Песни гопи

0 коммент.

Одна из гопи сказала: =Дорогой Кришна, с тех пор как Ты ро-
дился во Враджабхуми, все здесь так преобразилось! Земля Врин-
давана прославилась и стала богатой, словно ее не покидает боги-
ня процветания. И только мы несчастны здесь, ибо ищем Тебя, но
не можем найти, как ни стараемся. Наша жизнь целиком зависит
от Тебя, поэтому мы просим, чтобы Ты снова вернулся к нам=.

Другая гопи сказала: =О Кришна, Ты - сама жизнь даже для
цветка лотоса, который растет на воде озер, прозрачных от осен-
них дождей. Цветы лотоса необыкновенно красивы, но и они вя-
нут без Твоего благосклонного взгляда. Так же и мы умираем без
Тебя. По сути, мы Тебе не жены, мы - Твои рабыни. Ты никог-
да не тратил на нас денег и очаровал нас одним Своим взглядом.
Если теперь Ты не обратишь на нас взор, то будешь виноват в на-
шей смерти. Убийство женщин, конечно же, большой грех, но, ес-
ли Ты не придешь, мы умрем и Тебе придется расплачиваться за
этот грех. Приди же к нам! Не думай, что убить можно только
оружием. Нас убивает разлука с Тобой. Подумай, Тебе придется
отвечать за убийство женщин! Мы так благодарны Тебе за то, что
Ты много раз защищал нас: и от ядовитой воды Ямуны, и от змея
Калии, от Бакасуры, от гнева Индры и потоков дождя, которые
он наслал, от лесного пожара и от многих других бед. Ты величай-
ший и самый могущественный из всех. Ты столько раз спасал нас
от опасностей, так почему же сейчас Ты пренебрегаешь нами?

Дорогой Кришна, дорогой друг, мы знаем, что на самом деле
Ты не сын матушки Яшоды и пастуха Нанды. Ты - Верховная
Личность Бога и Сверхдуша всех живущих. Вняв мольбам Господа
Брахмы, Ты по Своей беспричинной милости пришел в этот мир,
чтобы спасти его. Ты беспредельно добр, и только поэтому Ты
явился на свет в одной из семей династии Яду. О лучший из Яда-
вов! Когда человек, страшась жизни в материальном мире, ищет
убежища у Твоих лотосоподобных стоп, Ты никогда не отказыва-
ешь ему в защите. В Твоих движениях столько красоты. О Гос-
подь, Ты совершенно независим. Одной рукой Ты обнимаешь бо-
гиню процветания, а в другой держишь цветок лотоса. Таков Твой
неповторимый облик. Умоляем Тебя, приди и благослови нас цвет-
ком лотоса в Твоей руке.

О Кришна, Ты уничтожаешь все страхи жителей Вриндавана.
О герой, Твое могущество безгранично, и мы знаем, что Своей
прекрасной улыбкой Ты можешь избавить от гордыни Своих пре-
данных и нас, женщин. Мы всего лишь Твои служанки и рабы-
ни, поэтому прими нас, явив нам Свой прекрасный лотосоподоб-
ный лик.

Милый Кришна, ощутив прикосновение Твоих лотосоподобных
стоп, мы изнемогаем от страсти. Преданные, которые укрылись
под сенью Твоих стоп, полностью очищаются от греха. Ты так
добр, что даже животные находят убежище у Твоих стоп. Твои
стопы - обитель богини процветания, однако Ты, танцуя, ступал
ими по головам змея Калии. Будь милостив, возложи их на нашу
грудь и Своим прикосновением утоли нашу страсть.

О Господь, Твои прекрасные глаза подобны лепесткам лотоса
и очень милы нам. Твои ласковые речи так пленительны, что при-
влекают к Тебе даже самых великих ученых. Мы тоже очарова-
ны Твоими речами и красотой Твоего лица и глаз. Поэтому, умо-
ляем Тебя, даруй нам радость и напои нектаром Своих поцелуев.
О Господь, слова, произнесенные Тобой или прославляющие Твои
деяния, полны нектара, и тот, кто повторяет или слушает их, не-
пременно спасется от адского пламени материальной жизни. Их не-
устанно славят великие полубоги - Господь Брахма и Господь Ши-
ва, - чтобы искоренить грехи всех живущих в материальном мире.
Слушая Твои божественные речи, человек возвышается и очень
быстро становится благочестивым. Вайшнавам Твои слова прино-
сят неземное блаженство, и те, кто несет миру Твое божествен-
ное послание, - величайшие святые, бескорыстно сеющие добро=.
(Это подтвердил Рупа Госвами. Он называл Господа Чайтанью са-
мым великодушным из всех воплощений Господа, поскольку Гос-
подь Чайтанья щедро дарил людям всего мира слова Кришны и лю-
бовь к Нему.)

=Дорогой Кришна, - продолжали гопи, - Ты большой хитрец.
Подумай, сколько горя причиняет нам одно воспоминание о Тво-
ей лукавой улыбке и ласковом взгляде, о наших прогулках в лесу
Вриндавана и благодатных размышлениях о Тебе. Твои разговоры
с нами в уединенных местах согревали нам сердце. Теперь же мы
с тоской и болью вспоминаем Твои поступки. Спаси же нас, ми-
лый Кришна! Ты, конечно, знаешь, как мы печалимся, когда Ты
уходишь из Вриндавана в лес пасти коров, как мучимся при одной
мысли о том, что Твои нежные стопы колет сухая трава и ранят
мелкие камешки на лесных тропинках! Мы так привязаны к Тебе,
что все время думаем только о Твоих лотосоподобных стопах.

О Кришна, когда Ты возвращаешься с пастбища, мы любуемся
Твоим лицом, обрамленным локонами и покрытым пылью, под-
нятой копытами коров. Мы видим Твою нежную улыбку, и наше
желание встретиться с Тобой становится еще сильнее. О Кришна,
Ты - верховный возлюбленный, дарующий приют всем, кто пре-
дан Тебе. Ты исполняешь желания всех, и Твоим лотосоподобным
стопам поклоняется даже Господь Брахма, творец вселенной. Вся-
кому, кто вершит поклонение Твоим стопам, Ты даруешь Свои
благословения. Так будь же милостив к нам, прикоснись Своими
лотосоподобными стопами к нашей груди и прекрати наши муки.
Дорогой Кришна, мы жаждем Твоих поцелуев, которые Ты даришь
даже Своей флейте. Ее звуки чаруют весь мир и, конечно, наши
сердца. Возвращайся и целуй нас Своими сладостными устами!=

На этом заканчивается тридцать первая глава книги Бхак-
тиведанты =Кришна=, которая называется =Песни гопи=.

ГЛАВА 30. Кришна прячется от гопи

0 коммент.

Когда Кришна неожиданно исчез, гопи принялись повсюду ис-
кать Его. Нигде не найдя Кришны, они испугались и почти обез-
умели от любви к Нему. С большой нежностью и теплотой они
вспоминали о Кришне. Поглощенные мыслями о Нем, гопи будто
впали в забытье, и перед их полными слез глазами возникали их
встречи с Кришной, чудесные беседы с Ним, Его объятия и поце-
луи. Беспрестанно думая о Кришне, они стали подражать Его тан-
цам, походке и улыбке так, словно сами были Кришной. Отсутст-
вие Кришны свело их с ума, и каждая твердила другой, что она -
Кришна. Вскоре гопи собрались вместе и, громко повторяя имя
Кришны, снова стали искать Его по всему лесу.

В действительности Кришна вездесущ. Он в небе, в лесу и в серд-
це - Он всегда пребывает всюду. Поэтому гопи стали расспраши-
вать о Кришне растения. Они обращались к высоким деревьям
и к небольшим кустарникам и спрашивали у них: =О могучий бань-
ян, не проходил ли здесь, смеясь и играя на флейте, сын Махара-
джи Нанды? Он похитил наши сердца и покинул нас. Если ты ви-
дел Его, скажи, в какую сторону Он пошел? О ашока, о цветущие
нага и чампака! Не проходил ли здесь младший брат Баларамы?
Он ушел от нас из-за нашей гордыни=.


Гопи знали причину внезапного исчезновения Кришны. Они по-
нимали, что, наслаждаясь обществом Кришны, они сочли себя
счастливейшими женщинами во вселенной и возгордились, поэто-
му Кришна тут же исчез, чтобы смирить их гордыню. Кришна не
любит, когда Его преданные гордятся служением Ему. Он прини-
мает служение от всех, но не любит, когда какой-нибудь предан-
ный начинает заноситься и считать себя лучше других. Когда та-
кое случается, Кришна кладет этому конец, меняя Свое отношение
к преданному.

Потом гопи обратились к деревцу туласи: =О туласи, Кришна
так любит тебя, и твои листья всегда украшают Его лотосоподоб-
ные стопы. О цветок малати! О малика! О белый жасмин! Криш-
на, наверное, касался вас, когда проходил здесь после того, как
доставил нам столько блаженства. Вы не видели Мадхаву, прохо-
дившего этой дорогой? О манго, о хлебные деревья, груши и асаны!
О ежевика и мармеладные деревья! О усыпанные цветами деревья
кадамба! Вы все очень благочестивы, ведь вы растете на берегу
Ямуны. Кришна должен был пройти здесь. Скажите, в какую сто-
рону Он пошел?=

Затем гопи посмотрели на землю, по которой ступали, и обрати-
лись к ней: =О планета Земля, мы не знаем, сколько аскетических
подвигов тебе пришлось совершить, чтобы сейчас нести на себе
отпечатки стоп Господа Кришны. Ты охвачена радостью, и лику-
ющие деревья и травы - это волосы, поднявшиеся от восторга на
твоем теле. Господь Кришна, наверное, очень доволен тобой, иначе
разве мог бы Он в облике вепря, Варахи, заключить тебя в объ-
ятия? Когда ты тонула в океане, Он спас тебя, подняв на Своих
клыках твое громадное тело=.

После обращения к бесчисленным деревьям, другим растениям
и к земле гопи обернулись к прекрасным ланям, которые ласко-
во смотрели на них. =По-видимому, - сказали они им, - Кришна,
Сам Верховный Нараяна, прошел по этой дороге вместе со Своей
подругой Лакшми, богиней процветания. Иначе почему ветер доно-
сит сюда аромат Его гирлянды, осыпанной красной кункумой с гру-
ди богини процветания? Они, наверное, проходили здесь и гладили
вас, поэтому вы так радуетесь и смотрите на нас с сочувствием.
Сделайте милость, скажите нам, куда пошел Кришна? Кришна же-
лает блага всему Вриндавану. Он так же добр к вам, как и к нам.
Поэтому, покинув нас, Он, должно быть, находился рядом с вами.
О благословенные деревья, мы ищем Кришну, младшего брата Ба-
ларамы. Когда Кришна проходил здесь, обнимая одной рукой бо-
гиню процветания, а в другой держа цветок лотоса, Он, наверное,
был рад видеть, как вы склоняетесь перед Ним, и смотрел на вас
с любовью=.

После этого некоторые гопи обратились к своим подругам: =До-
рогие подружки, почему вы не спросите о Кришне у цветущих ли-
ан, которые радостно обнимают могучие деревья, как будто деревья
их мужья? Наверное, Кришна касался пальцами их цветов. Иначе
почему они так ликуют?=

Гопи искали Кришну повсюду, но вскоре устали и начали гово-
рить между собой как безумные. Они могли найти утешение, толь-
ко подражая Кришне в Его играх. Одна из гопи изображала ведь-
му Путану, а другая, играя роль Кришны, сделала вид, будто сосет
молоко из ее груди. Еще одна гопи притворилась ручной тележ-
кой, а третья легла под эту тележку и, вскинув ноги, ударила по
колесам тележки, как сделал Кришна, чтобы убить демона Шака-
тасуру. Одна гопи, подражая маленькому Кришне, легла на землю,
а другая, изображая демона Тринаварту, схватила ребенка и унес-
ла Его в поднебесье. Одна из гопи стала показывать, как Кришна
учился ходить, звеня ножными колокольчиками. Две гопи изобра-
жали Кришну и Балараму, а другие - Их друзей-пастушков. Од-
на из гопи играла роль Бакасуры, а другая повалила ее на зем-
лю, как Кришна поверг демона Бакасуру, перед тем как его убить.
Еще одна гопи разыграла сцену убийства Ватсасуры. Подобно то-
му как Кришна собирал Своих коров, называя их по именам, гопи
тоже окликали коров, подражая Ему. Одна гопи заиграла на флей-
те, а другая стала хвалить ее, как хвалили Кришну Его друзья-пас-
тушки. Одна из гопи посадила другую себе на плечи, как Кришна
сажал Своих маленьких друзей. Поглощенная мыслями о Кришне,
та гопи, которая несла на спине подругу, стала похваляться, что она
и есть Кришна. =Все смотрите на меня!= - кричала она. Другая
подняла над собой шаль и воскликнула: =Не бойтесь ливней и жес-
токих бурь. Я спасу вас!= Так она показала, как был поднят холм
Говардхана. Еще одна гопи, поставив ногу на голову другой, сказа-
ла: =Ах ты, злодей Калия! Я сурово накажу тебя. Убирайся отсю-
да! Я пришел на землю, чтобы покарать всех грешников и злоде-
ев!= Другая гопи обратилась к подругам: =Глядите! Лесной пожар
движется сюда, чтобы поглотить нас. Закройте глаза, и я спасу вас
от этой напасти!=

Так гопи, словно безумные, переживали разлуку с Кришной. Они
спрашивали о Нем деревья и травы. Вдруг они увидели отпечат-
ки Его стоп, украшенных изображениями флага, лотоса, трезубца,
молнии и других знаков. =Вот отпечатки знаков на подошвах Криш-
ны! - воскликнули гопи. - Это Его знаки - флаг, цветок лотоса,
трезубец и молния!= Девушки пошли по этим следам, но вскоре
увидели рядом с ними другие следы и тут же загрустили. =Доро-
гие подруги! Взгляните! Чьи это следы? Они совсем рядом со сле-
дами сына Махараджи Нанды. Наверное, Кришна проходил здесь,
обнимая какую-то гопи, подобно тому как слон шествует рядом со
своей подругой. Теперь нам ясно, что эта гопи служила Кришне
с большей любовью, чем мы. Ведь хотя Кришна покинул нас, Он
не мог оставить Ее и увел с собой. Дорогие подруги! Взгляните, как
божественно прекрасна пыль на этой тропинке! Пыли с лотосопо-
добных стоп Кришны поклоняются даже Господь Брахма, Господь
Шива и богиня процветания Лакшми. И все же нам очень обидно,
что Кришна ушел именно с этой гопи, ибо Ей одной достался нек-
тар поцелуев Кришны, а мы остались здесь тосковать о Нем. Смот-
рите, подруги, тут уже не видно следов этой гопи. Наверное, сухая
трава колола Ей ноги и Кришна взял Радхарани на руки. Она так
дорога Ему! А в этом месте Кришна, должно быть, нарвал для Рад-
харани цветов, потому что там, где Он потянулся, чтобы сорвать
цветы с дерева, Его стопы отпечатались только наполовину. До-
рогие подруги! Представьте себе, как Кришна сидел здесь с Радха-
рани и украшал цветами Ее волосы. Будьте уверены, Они сидели
здесь вдвоем=. Кришна самодостаточен, и Ему не нужно где-либо
искать удовольствий. Но для того, чтобы доставить удовольствие
Своей преданной Радхарани, Он обращался с Ней так, как пылаю-
щий страстью юноша обращается со своей любимой. Кришна так
добр, что ради Своих подруг готов терпеть любые неудобства.

Затем девушки начали обсуждать недостатки той единственной
гопи, которую взял с Собой Кришна. Они говорили, что эта глав-
ная гопи, Радхарани, должно быть, очень гордится Собою и вооб-
ражает себя величайшей гопи. =Но разве Кришна взял бы с Собой
Ее одну, покинув всех нас, если бы Она не обладала необычайными
достоинствами и красотой? Она, наверное, увела Кришну глубоко
в лес и сказала Ему: О Кришна! Я очень устала и дальше идти
не могу. Неси Меня куда хочешь. Тогда, наверное, Кришна отве-
тил: Хорошо, взбирайся ко Мне на плечи - но Сам тут же исчез,
и сейчас Радхарани, должно быть, плачет о Нем: Мой любимый!
Мой ненаглядный! Ты так красив и могуч! Куда же Ты ушел? Я -
Твоя самая покорная служанка. О, как Мне горько! Возвращайся
ко Мне! Но Кришна не ответил на Ее зов. Он, наверное, смотрит
на Нее издалека и радуется Ее горю=.

Гопи все дальше и дальше углублялись в лес в поисках Кришны,
но когда они узнали, что Кришна и в самом деле оставил Радхара-
ни, то очень огорчились. Это было испытанием их сознания Криш-
ны. Вначале они немного завидовали тому, что Кришна взял с Со-
бой одну только Радхарани, покинув остальных гопи, но, стоило им
узнать, что Кришна также оставил Радхарани и что Она в одино-
честве горюет о Нем, им стало очень жаль Ее. Гопи нашли Радха-
рани и узнали от Нее обо всем: о том, как Она недостойно повела
Себя с Кришной, как возгордилась и была наказана за Свою гор-
дыню. Услышав все это, гопи действительно стали Ей сочувство-
вать. Потом все они вместе с Радхарани углубились дальше в лес
и зашли в такую чащу, что перестали видеть свет луны.

Заметив, что лес становится все темнее, девушки остановились
и повернули назад. Их ум и разум были поглощены мыслями
о Кришне. Они подражали Его поступкам и речам. Поскольку их
сердца и души были отданы Кришне, они начали восхвалять Его,
совершенно забыв о своих родных и близких. Вскоре гопи верну-
лись на берег Ямуны. Они собрались вместе и в ожидании Криш-
ны стали славить Его и петь: Харе Кришна, Харе Кришна, Криш-
на Кришна, Харе Харе / Харе Рама, Харе Рама, Рама Рама, Харе
Харе.

На этом заканчивается тридцатая глава книги Бхактиве-
данты =Кришна=, которая называется =Кришна прячется от
гопи=.

ГЛАВА 29. Танец раса. Пролог

0 коммент.

 В "Шримад-Бхагаватам" говорится, что танец раса проходил
в ночь полнолуния в осеннюю пору - шарат. Из предыдущих глав
явствует, что Говардхана-пуджа была устроена сразу после ново-
луния в месяц картика, а затем состоялась церемония бхратри-
двития. После этого Индра излил свой гнев в виде дождя и града,
и Кришна в течение семи дней держал над головой холм Говар-
дхана до девятого дня прибывающей луны. Затем весь десятый
день жители Вриндавана говорили о чудесных деяниях Кришны,
а на следующий день Махараджа Нанда соблюдал экадаши. В день
двадаши он отправился к Ганге, чтобы совершить омовение, и там
его схватил один из слуг Варуны. Господь Кришна освободил Ма-
хараджу Нанду и после этого показал ему и другим пастухам ду-
ховное царство.

 Так минула ночь полнолуния сезона шарат. Ночь полнолуния
ашвина называется шарат-пурнима. Из =Шримад-Бхагаватам= мы
узнаем, что, прежде чем насладиться танцем раса с гопи, Кришна
ждал такого полнолуния еще год. В семилетнем возрасте Он под-
нял холм Говардхана, значит, танец раса проходил, когда Ему бы-
ло восемь лет.

 В ведических писаниях говорится, что танец, в котором профес-
сиональный танцор танцует сразу со многими танцовщицами, назы-
вается раса. Когда наступила ночь полнолуния и Господь Кришна
увидел обычное для осени убранство - множество цветов, в осо-
бенности душистой малики, - Он вспомнил молитвы гопи к боги-
не Катьяяни, в которых они просили о том, чтобы Он стал их му-
жем. Кришна подумал, что ночь полнолуния поры шарат - самое
подходящее время для чудесного танца. Так должно было испол-
ниться желание гопи, мечтавших выйти за Него замуж.

 Приступая к описанию танца раса, Шукадева Госвами, рассказ-
чик =Шримад-Бхагаватам=, говорит: бхагаван апи. Будучи Верхов-
ной Личностью Бога, Кришна в полной мере обладает шестью со-
вершенствами и потому ни от кого не зависит в исполнении Своих
желаний. И все же Он хотел насладиться танцем раса в общест-
ве гопи. Бхагаван апи означает, что этот танец отличается от тан-
цев обычных юношей и девушек. В =Шримад-Бхагаватам= сказано:
йогамайам упашритах. Это значит, что Кришна танцевал с гопи
под покровом йогамайи, а не махамайи. Юноши и девушки в ма-
териальном мире танцуют, находясь во власти махамайи, внешней
энергии Господа. Но танец раса Кришны с гопи проходил под по-
кровом йогамайи. Как сказано в =Чайтанья-чаритамрите=, разли-
чие между йогамайей и махамайей такое же, как между золотом
и железом. С точки зрения металлургии и золото, и железо - ме-
таллы, но они отличаются друг от друга по качеству. Точно так же,
хотя танец раса и свидание Господа Кришны с гопи может казаться
обыкновенной встречей юношей и девушек, качество их совершен-
но разное. Эту разницу сознают все великие вайшнавы, поскольку
им известно различие между любовью к Кришне и вожделением.

 В царстве махамайи танцующие стремятся удовлетворить соб-
ственную чувственность. Но когда Кришна, играя на флейте, со-
звал к Себе гопи, они устремились к месту танца раса, движимые
духовным желанием угодить Кришне. Автор =Чайтанья-чаритамри-
ты= Кришнадас Кавираджа Госвами разъяснил, что вожделение -
это стремление удовлетворить чувственность. Любовь также озна-
чает желание удовлетворить потребности чувств, но чувств Криш-
ны. Другими словами, деятельность ради удовлетворения потреб-
ностей своих чувств является материальной, а деятельность ради
удовольствия Кришны - духовной. Цель и той, и другой деятель-
ности - удовлетворить потребности чувств. Но на духовном уров-
не живое существо стремится доставить удовольствие Верховно-
му Господу Кришне, а на материальном - удовлетворить самого
себя. К примеру, на материальном уровне, когда слуга работает
на хозяина, он трудится не ради хозяина, а ради себя. Он не бу-
дет служить хозяину, если тот перестанет ему платить. Это значит,
что слуга служит хозяину, только чтобы удовлетворить потребнос-
ти собственных чувств. Однако на духовном уровне тот, кто слу-
жит Верховному Господу, делает это без всякой платы и продол-
жает служить при любых обстоятельствах. В этом разница между
сознанием Кришны и материальным сознанием.

 Как мы говорили, Кришна наслаждался танцем раса с гопи, когда
Ему было восемь лет. К тому времени многие гопи были уже за-
мужем, так как в Индии, особенно в те времена, девушки выходи-
ли замуж очень рано. Было много примеров, когда девушки в две-
надцать лет уже рожали детей. Поэтому все гопи, которые хотели
получить в мужья Кришну, были уже замужем. Тем не менее они
продолжали надеяться, что Кришна станет их мужем. Они мечта-
ли о том, чтобы Кришна стал их возлюбленным, поэтому любов-
ные отношения Кришны с гопи получили название паракия-расы.
Так называют чувства женатого мужчины, стремящегося к близос-
ти с другой женщиной, или чувства замужней женщины, полюбив-
шей другого мужчину.

 В сущности, Кришна - супруг всех женщин, ибо Он - верхов-
ный наслаждающийся. Гопи хотели, чтобы Кришна стал их мужем,
но Он не мог жениться на всех гопи. Однако, поскольку они стре-
мились к общению с Кришной как с верховным супругом, отно-
шения между ними и Кришной называются паракия-раса. Эта раса
вечно существует на Голоке Вриндаване в духовном небе, где она
не может быть осквернена, как паракия-раса в материальном ми-
ре. В материальном мире подобные отношения достойны осужде-
ния, тогда как в духовном мире паракия-раса - это в высшей сте-
пени совершенные взаимоотношения Кришны и гопи. Существует
несколько видов отношений с Кришной: отношения хозяина и слу-
ги, дружеские отношения, отношения родителей с сыном и отно-
шения влюбленных. Из всех этих рас самой возвышенной считает-
ся паракия-раса.

 Материальный мир - искаженное отражение духовного. Оно по-
добно отражению дерева в воде, когда верхушка дерева кажется
его нижней частью. Искаженное отражение паракия-расы в ма-
териальном мире считается чем-то низким и постыдным. Поэто-
му те, кто подражает танцу раса Кришны и гопи, довольствуются
лишь искаженным, отталкивающим подобием духовной паракия-
расы. В материальном мире невозможно наслаждаться духовной
паракия-расой. В =Шримад-Бхагаватам= сказано, что паракия-расе
нельзя подражать даже в мечтах или во сне. Тот, кто делает это,
отравляет себя смертельным ядом.

 Когда Кришна, верховный наслаждающийся, захотел встретить-
ся с гопи в ночь полнолуния поры шарат, на небе в тот же миг во
всей своей красе появилась царица звезд - Луна. Ночь полнолуния
в пору шарат - самая прекрасная ночь года. В индийском городе
Агра в провинции Уттар-Прадеш есть великий памятник архитек-
туры - Тадж-Махал, усыпальница, построенная из великолепного
мрамора. В ночь полнолуния в сезон шарат много иностранных
туристов приезжает туда, чтобы полюбоваться чудесными отблес-
ками лунного света на стенах гробницы. Ночь полнолуния в сезон
шарат славится своей красотой и поныне.

 Луна, взошедшая на востоке, окрасила все вокруг в красноватый
цвет, и все небо казалось посыпанным красной кункумой. Когда по-
сле долгого отсутствия муж возвращается домой, он припудривает
лицо жены красной кункумой. Подобно этому, долгожданный вос-
ход луны в пору шарат раскрасил небо на востоке в алый цвет.

 С появлением луны желание Кришны танцевать с гопи стало
еще сильнее. В лесу, напоенном ароматом цветов, царила прохлада
и праздничное настроение. Когда Господь Кришна заиграл на флей-
те, ее звуки очаровали всех вриндаванских гопи. Эти звуки стали
в тысячу раз сладостнее благодаря восходу полной луны, алеюще-
му небу и покою, который царил в лесу, благодаря прохладному
воздуху и распустившимся цветам. Все гопи по самой своей при-
роде испытывали влечение к Кришне, покоренные Его красотой,
и, когда они услышали звуки флейты, их охватило чувство, похо-
жее на вожделение - желание доставить Кришне радость.


 Услышав звуки флейты, гопи сразу бросили все дела и устреми-
лись туда, где их ждал Кришна. Они бежали очень быстро, и серьги
у них в ушах раскачивались из стороны в сторону. Все они спеши-
ли к месту, называемому Вамшивата. Некоторые гопи доили коров,
но оставили это занятие и бросились к Кришне. Одна из гопи толь-
ко что подоила корову и поставила молоко на огонь, но, не беспо-
коясь о том, что оно убежит, тоже покинула дом, чтобы увидеть-
ся с Кришной. Другие гопи кормили грудью детей или подавали
еду родным, но и они бросили свои занятия и кинулись туда, где
Кришна играл на флейте. Некоторые гопи подавали еду мужьям,
другие сами ужинали, но, не заботясь о том, чтобы накормить му-
жей или поесть самим, они ушли из дому. Некоторые гопи, прежде
чем отправиться к Кришне, хотели нарядиться и подкрасить лицо,
но не смогли как следует сделать это из-за желания скорее уви-
деться с Кришной. Они подкрашивались наспех и кое-как, а неко-
торые второпях перепутали нижнюю часть одежды с верхней, да
так и надели ее.


 Когда гопи начали поспешно покидать свои дома, их мужья,
братья и отцы были ошеломлены, не зная, куда они направляются.
Женщины были молоды, и их мужья, старшие братья и отцы, под
опекой которых они находились, запретили им идти к Кришне. Но
гопи не обратили на это внимания. Когда человека влечет к Криш-
не и он в полной мере обладает сознанием Кришны, его не забо-
тят мирские обязанности, даже очень важные. Сознание Кришны
столь могущественно, что избавляет человека от бремени матери-
альных дел. Шрила Рупа Госвами написал прекрасные стихи, в ко-
торых одна гопи советует другой:

"Дорогая подруга, если хочешь наслаждаться дружбой и любовью
в материальном мире, не ходи на свидание с улыбающимся
юношей Говиндой. Он стоит на берегу Ямуны, играя на флейте,
и уста Его сияют, озаренные светом полной луны".

Шрила Рупа Госвами тем самым говорит, что тот,
кого пленило прекрасное улыбающееся лицо Кришны, теряет ин-
терес к мирским удовольствиям. Это признак, по которому можно
судить о совершенствовании человека в сознании Кришны: совер-
шенствуясь все больше и больше, он постепенно становится рав-
нодушным к материальной деятельности и наслаждениям.

 Некоторым гопи мужья все же помешали пойти к Кришне и на-
сильно заперли их в доме. Тогда эти гопи, закрыв глаза, стали ме-
дитировать на божественный облик Кришны, и Он был с ними в их
мыслях. Так они доказали, что были величайшими из всех йогов.
Как сказано в =Бхагавад-гите=, лучший йог тот, кто хранит Криш-
ну в своем сердце, непрестанно с верой и любовью думая о Нем.
По сути, йог должен сосредоточить ум на образе Господа Вишну,
ибо такова истинная йога. Кришна - изначальный источник всех
вишну-таттв. Поскольку гопи не могли пойти к Кришне, они на-
чали медитировать на Него, как великие йоги.

 Занимаясь кармической деятельностью, обусловленные существа
получают два вида плодов: грешники обретают страдания, а пра-
ведники - возможность вкусить материальных удовольствий. Но
в любом случае, страдая или наслаждаясь, живое существо оста-
ется во власти материальной природы.

 Гопи, подруги Кришны, пришедшие на свидание с Ним, занима-
ли разное положение. Большинство из них были вечными спутни-
цами Кришны. В =Брахма-самхите= сказано: ананда-чин-майа-раса-
пратибхавитабхих. В духовном мире те, кто общается с Кришной,
в особенности гопи, исходят от Шримати Радхарани, Его энергии
наслаждения. Но когда Кришна являет Свои божественные игры
в материальных вселенных, туда приходят не только вечные при-
ближенные Кришны, но и те, кто заслужил это звание, находясь
в материальном мире. Гопи, пришедшие в лилы Кришны из мате-
риального мира, прежде относились к числу обычных людей. Да-
же если они и были связаны последствиями кармической деятель-
ности, постоянно медитируя на Кришну, они полностью изжили
свою карму. Жестокие муки тех гопи, которые не смогли увидеться
с Кришной, освободили их от всех последствий греховных поступ-
ков, а экстатическая трансцентная любовь к Кришне в разлуке
с Ним положила конец всем последствиям их благочестивых дел
в материальном мире. Обусловленные души вынуждены рождать-
ся и умирать из-за своих благочестивых или греховных поступков,
но гопи, которые стали медитировать на Кришну, возвысились над
обоими видами материальной деятельности, очистились и достигли
такого же положения, какое занимают гопи, исходящие от внутрен-
ней энергии Кришны. Все гопи, которые медитировали на Кришну
как на своего возлюбленного, полностью очистились от последст-
вий материальной, кармической деятельности, и некоторые из них
тут же оставили свои тела, порожденные тремя гунами материаль-
ной природы.

 Так Шукадева Госвами рассказывал Махарадже Парикшиту о раз-
ных гопи, участвовавших с Кришной в танце раса. Когда царь услы-
шал, что некоторые из гопи, думая о Кришне как о своем возлюб-
ленном, очистились от материальной скверны и освободились из
круговорота рождений и смертей, он сказал: =Гопи не знали, что
Кришна - Бог, Верховная Личность. Они считали Его красивым
юношей и своим возлюбленным. Как же случилось, что, думая
о своем возлюбленном, они смогли вырваться из материального
плена?= Напомним однако, что Кришна и обычные живые сущест-
ва качественно неотличны друг от друга. Будучи неотъемлемыми
частицами Кришны, живые существа тоже Брахман, но Кришна -
это Всевышний, или Парабрахман. Возникает вопрос: если пре-
данный, думая о Кришне, может освободиться от материального
осквернения, то почему это невозможно для тех, кто думает о ком-
то другом? Если женщина думает о своем муже или сыне, иными
словами, если одно живое существо думает о другом, то почему,
раз все живые существа суть Брахман, они не очищаются таким
образом от материальной скверны? Это разумный вопрос, ибо все-
гда существуют безбожники, которые подражают Кришне. В наше
время, в Кали-югу, есть много нечестивцев, которые считают себя
Кришной и обманывают людей, убеждая их, что думать о них -
все равно что думать о Кришне. Махараджа Парикшит предвидел,
какая опасность может угрожать тем, кто слепо следует демонам,
подражающим Кришне, и потому задал Шукадеве Госвами этот во-
прос. К счастью, он был записан в =Шримад-Бхагаватам=, чтобы
предупредить неискушенных людей о том, что думать об обычном
человеке и о Кришне - вовсе не одно и то же.

 По сути, даже медитацию на полубогов нельзя сравнить с меди-
тацией на Кришну. В вайшнава-тантре также говорится, что тот,
кто ставит Вишну, Нараяну или Кришну на один уровень с полубо-
гами, есть пашанди, нечестивец. Услышав вопрос Махараджи Па-
рикшита, Шукадева Госвами сказал: =Дорогой царь, на твой вопрос
уже был дан ответ=. Махараджа Парикшит хотел получить разъ-
яснения, и его духовный учитель ответил ему вполне разумно. Он
сказал: =Почему ты снова спрашиваешь о том, что уже было объ-
яснено? Почему ты столь забывчив?= Духовный наставник всегда
занимает более высокое положение и потому имеет право отчиты-
вать ученика. Шукадева Госвами знал, что Махараджа Парикшит
задал этот вопрос не ради себя самого, а для того, чтобы предосте-
речь неискушенных людей, которые в будущем могут счесть дру-
гих равными Кришне.

 Шукадева Госвами напомнил Махарадже Парикшиту о том, как
был спасен Шишупала. Шишупала всегда относился к Кришне
враждебно, и потому Кришна убил его. Но, поскольку Кришна -
Верховная Личность Бога, Шишупале достаточно было увидеть
Его, чтобы обрести спасение. Если даже недоброжелатель Криш-
ны может получить освобождение, сосредоточив на Нем свои мыс-
ли, что тогда говорить о гопи, которые так дороги Кришне и все-
гда думают о Нем с любовью? Должна же существовать разница
между врагами и друзьями! Если враги Кришны смогли очиститься
от материальной скверны и слиться со Всевышним, то Его сердеч-
ные друзья, гопи, безусловно, обрели освобождение и даже больше
того.

 В =Бхагавад-гите= Кришну называют Хришикешей. Шукадева
Госвами также сказал, что Кришна - это Хришикеша, Сверхду-
ша. В то время как обычный человек - это обусловленная душа,
заключенная в материальном теле, Кришна и Его тело суть одно,
ибо Он - Хришикеша. Тот, кто думает, что Кришна отличен от
Своего тела, - совершенный невежда. Кришну называют Хриши-
кеша и Адхокшаджа. Шукадева Госвами также употребил эти два
слова. Хришикеша - это Сверхдуша, а Адхокшаджа - Верховная
Личность Бога, неподвластная материальной природе. По Своей
беспричинной милости Кришна предстает перед живыми сущест-
вами таким, какой Он есть. К сожалению, глупцы, заблуждаясь,
принимают Его за обычного человека и тем самым прокладывают
себе дорогу в ад.

 Шукадева Госвами сказал далее, что Кришна не обычный чело-
век, а Верховный Господь, вечный, не поддающийся измерению,
не имеющий материальных качеств, но в полной мере обладаю-
щий всеми духовными качествами. Он приходит в материальный
мир по Своей беспричинной милости и всегда является таким, ка-
кой Он есть, не изменяясь. Это подтверждается в =Бхагавад-гите=,
где Господь говорит, что Он нисходит, пользуясь Своей духовной
энергией. Его не понуждает к этому материальная энергия, которая
сама находится в Его власти. В =Бхагавад-гите= говорится, что ма-
териальная энергия действует под надзором Кришны. В =Брахма-
самхите= также подтверждается, что материальная энергия, Дур-
га, действует подобно тени, которая движется вместе с предметом.
Поэтому тот, кто так или иначе привязался к Кришне, кого при-
влекли к Нему Его совершенства: красота, богатство, слава, си-
ла, отрешенность и знание, - кто обратился к Нему из любви или
дружбы, в вожделении, гневе или страхе, непременно обретет спа-
сение и очистится от материальной скверны.

 В восемнадцатой главе =Бхагавад-гиты= Господь говорит, что
Ему очень дорог каждый, кто проповедует сознание Кришны.
В борьбе за распространение чистого сознания Кришны проповед-
ник вынужден преодолевать много трудностей. Иногда ему прихо-
дится терпеть побои, а иногда даже встречаться со смертью. Все
это - великие испытания, которым проповедник подвергает себя
ради Кришны. Поэтому Кришна говорит, что такой человек без-
мерно дорог Ему. Если даже враги Кришны могут надеяться на спа-
сение, когда сосредоточивают на Нем свои мысли, что тогда гово-
рить о тех, кто очень дорог Господу? Отсюда следует, что те, кто
проповедует в этом мире сознание Кришны, непременно получат
освобождение. Но такие проповедники и не думают об освобожде-
нии, ибо тот, кто действует в сознании Кришны, в преданном слу-
жении Господу, уже свободен. Шукадева Госвами поэтому заверил
царя Парикшита, что человек, развивший привязанность к Криш-
не, обязательно освободится из материального плена, поскольку
Кришна - божественный повелитель всех мистических сил.

 Когда гопи собрались перед Кришной, Он приветствовал их. В то
же время, разговаривая с гопи, Кришна старался обескуражить их
игрой слов. Кришна непревзойденный мастер слова. Это Он по-
ведал =Бхагавад-гиту=. Кришна может говорить о самых высоких
предметах: философии, политике, экономике - словом, обо всем.
Теперь Он говорил с очень дорогими Ему гопи. Он хотел смутить
их игрой слов и сказал так: =О женщины Вриндавана, велико ва-
ше счастье, ибо все вы очень дороги Мне. Я рад, что вы пришли,
и надеюсь, что во Вриндаване все благополучно. Теперь скажите,
что Я могу для вас сделать? Зачем вы явились сюда среди ночи?
Прошу вас, садитесь и скажите, чем Я могу вам служить=.

 Гопи пришли, чтобы общаться с Кришной: танцевать с Ним, об-
нимать и целовать Его, - и, когда Кришна обратился к ним так
холодно, соблюдая приличия, они были удивлены. Он обращался
с ними, как с обычными мирскими женщинами. Улыбаясь, гопи пе-
реглядывались и, хотя внимательно слушали речи Кришны, были
озадачены. Тогда Кришна стал поучать их: =Дорогие подруги, вы
же знаете, что сейчас глубокая ночь и в лесу очень опасно. В такую
пору здесь во множестве бродят хищные звери - тигры, медведи,
шакалы и волки. Здесь нет места, где бы вам ничто не угрожало.
Куда бы вы ни пошли, повсюду рыщут дикие звери в поисках добы-
чи. Думаю, вы подвергаете себя большому риску, оставаясь здесь
так поздно ночью. Поэтому прошу вас, немедленно возвращайтесь
домой=.


 Заметив, что гопи продолжают улыбаться, Кришна сказал:
=Я восхищен вашей красотой. У каждой из вас такой прекрасный
тонкий стан=. Все пришедшие гопи были необычайно красивы. Их
описывают словом сумадхьяма, поскольку признаком женской кра-
соты считается сумадхьяма, тонкий стан.

 Кришна хотел, чтобы гопи поняли, что они еще недостаточно
взрослые и не могут отвечать за себя. Им все еще нужна защита.
Они поступили не очень разумно, когда пришли среди ночи к Криш-
не. Кришна также сказал им, что они молоды и Он тоже молод.
=Неприлично, когда юноши и девушки остаются ночью наедине=.
Услышав эти слова, гопи опечалились, и тогда Кришна стал при-
водить другие доводы: =Дорогие подруги, судя по всему, вы ушли
из дому без разрешения старших. Думаю, что ваши матери, отцы,
старшие братья и сыновья, не говоря уже о ваших мужьях, очень
беспокоятся о вас. Пока вы здесь, они, должно быть, ищут вас по-
всюду, охваченные тревогой. Поэтому не мешкайте. Возвращайтесь
домой и успокойте своих близких=.

 Гопи, казалось, были немного обескуражены и рассержены не-
ожиданным советом Кришны. Отведя от Него взгляд, они стали
любоваться красотой леса. Весь лес был залит ярким лунным све-
том, ветерок неслышно овевал распустившиеся цветы и шевелил
зеленую листву на деревьях. Увидев, что гопи любуются лесом,
Кришна сказал: =Видно, вы пришли сюда, чтобы посмотреть на
прекрасный лес Вриндавана в ночную пору, но теперь вы достаточ-
но на него нагляделись. Поэтому скорее идите по домам. Я знаю,
все вы очень целомудренны. Теперь, когда вы налюбовались кра-
сотой вриндаванского леса, прошу, возвращайтесь домой и верно
служите своим мужьям. Хотя вы очень молоды, у некоторых из
вас, должно быть, уже есть дети. Вы, наверное, оставили своих
малышей дома, и они плачут. Прошу вас, немедленно идите домой
и накормите детей своим молоком. Я также вижу, что вы очень
привязаны ко Мне и, повинуясь этому трансцентному чувству,
пришли сюда, услышав звуки Моей флейты. Ваши чувства любви
и привязанности ко Мне вполне естественны, ибо Я - Верховная
Личность Бога. Все живые существа - Мои неотъемлемые части-
цы, и они естественно привязаны ко Мне. Поэтому Я высоко це-
ню ваши чувства и считаю их достойными похвалы. Но теперь
идите по домам. Для целомудренной женщины честное служение
мужу - главная религиозная заповедь. Женщина должна быть не
только верна и предана своему мужу, но также приветливо отно-
ситься к его друзьям, слушаться родителей мужа, любить его млад-
ших братьев, и, что самое важное, она должна заботиться о своих
детях=.

 Так Кришна объяснил гопи, каков долг женщины. Он также под-
черкнул, что жена обязана служить мужу: =Даже если у него сквер-
ный характер, даже если он не очень богат и удачлив, даже если
он стар или из-за тяжелой болезни превратился в калеку, - како-
во бы ни было состояние мужа, женщина не должна разводиться
с ним, если хочет после смерти вознестись на высшие планеты.
Общество тоже осуждает женщину, которая неверна мужу. Такое
поведение закрывает ей доступ на райские планеты, и последствия
его весьма плачевны. Замужняя женщина не должна заводить лю-
бовника, ибо это запрещено предписаниями Вед. Если вы считаете,
что очень привязаны ко Мне, и жаждете общения со Мной, сове-
тую вам - не стремитесь общаться со Мной лично. Лучше идите
домой и говорите или думайте обо Мне. Все время помня обо Мне
и повторяя Мои имена, вы, безусловно, достигнете духовного со-
вершенства. Вам нет необходимости стоять со Мной рядом. Про-
шу вас, идите домой=.

 В наставлениях, которые Верховный Господь дал гопи, не бы-
ло ни тени насмешки. Такие советы должны быть серьезно вос-
приняты всеми добродетельными женщинами. Верховный Господь
особенно подчеркивал необходимость целомудрия. Все женщины,
которые действительно хотят возвыситься, должны следовать ука-
заниям Господа Кришны. Все живые существа должны отдать свою
любовь Кришне. Когда человек обретает любовь к Кришне, он бо-
лее неподвластен предписаниям Вед. Такого результата достигли
гопи, ибо они встретились с Кришной лицом к лицу. Но для обыч-
ной женщины это невозможно. К сожалению, иногда шарлатан,
исповедующий философию монизма, или единства, беззастенчиво
подражает раса-лиле, танцу Кришны с гопи. Он соблазняет прос-
тодушных женщин и сбивает их с пути под предлогом духовного
самопознания. Чтобы предостеречь нас, Господь Кришна говорит:
то, что было возможным для гопи, невозможно для обычных жен-
щин. Хотя женщина способна возвыситься, совершенствуясь в со-
знании Кришны, она не должна становиться жертвой обманщика,
утверждающего, что он - Кришна. Она должна с любовью и пре-
данностью служить Господу, повторяя Его святые имена и медити-
руя на Него, как советует здесь Сам Кришна. Не нужно следовать
за сахаджиями, которые выдают себя за преданных, но относятся
ко всему очень легковесно.

 Обескураживающие речи Кришны опечалили гопи - они реши-
ли, что их желанию танцевать с Кришной не суждено исполниться.
Гопи очень встревожились и тяжко вздыхали от горя. Вместо того
чтобы смотреть Кришне в лицо, они потупили взоры и стали чер-
тить на земле большим пальцем ноги извилистые линии. Они пла-
кали, и потоки слез смывали сурьму и румяна с их лиц. Их слезы
смешивались с порошком кункумы, которым они припудрили грудь,
и лились на землю. Не в силах вымолвить ни слова, гопи стояли
перед Кришной, показывая, что они поражены в самое сердце.

 Гопи не были обычными женщинами. По сути, они находились
на одном уровне с Кришной. Они - Его вечные спутницы. Как
подтверждается в =Брахма-самхите=, гопи - это эманации энергии
наслаждения и, будучи энергией Кришны, неотличны от Него Са-
мого. Хотя их сильно огорчили холодные речи Кришны, они не
были склонны отвечать Ему тем же. Однако им хотелось укорить
Кришну за суровые слова, и они заговорили прерывающимися го-
лосами. Гопи не хотели говорить с Кришной резко, поскольку Он
был для них дороже самой жизни. У гопи в сердце только Криш-
на. Они безраздельно преданы и верны Господу. Услышав Его су-
ровые речи, гопи пытались ответить Ему, но слезы ручьем лились
из их глаз. Наконец они смогли заговорить: =Кришна, - сказали
гопи, - Ты очень жесток. Ты не должен так говорить с нами. Ведь
мы всецело преданы Тебе. Не прогоняй нас и не будь с нами так
суров. Конечно, Ты - Верховная Личность Бога и можешь делать
все, что пожелаешь, но Тебе не пристало так обращаться с нами.
Мы пришли к Тебе, бросив все, чтобы найти убежище у Твоих
лотосоподобных стоп. Мы знаем, Ты совершенно независим и мо-
жешь делать все, что пожелаешь, но мы просим не отвергать нас.
Мы - Твои преданные. Прими же нас так, как Господь Нараяна
принимает тех, кто предан Ему. У Господа Нараяны много предан-
ных, которые почитают Его, чтобы обрести спасение, и Он всегда
помогает им. Как же Ты можешь нас отвергнуть, если у нас нет
иного убежища, кроме Твоих лотосоподобных стоп?=

 =О возлюбленный Кришна, - продолжали гопи, - Ты верхов-
ный наставник. В этом нет сомнения. Твои поучения, обращенные
к женщинам, Твои призывы к ним быть верными мужьям, добрыми
к своим детям, заниматься домашними делами и слушаться стар-
ших, в точности соответствуют предписаниям шастр. Но мы зна-
ем, что можно безукоризненно следовать всем этим заповедям, да-
же находясь под сенью Твоих лотосоподобных стоп. Наши мужья,
дети, другие родственники и друзья дороги и приятны нам только
благодаря Твоему присутствию, ибо Ты - Сверхдуша всех живых
существ. Без Тебя они ничего не стоят. Когда Ты покидаешь тело,
оно тут же лишается жизни и, согласно шастрам, должно быть не-
медленно брошено в реку или сожжено. Поэтому в конечном сче-
те Ты - самое дорогое из всего, что есть у нас в этом мире. Мы
уверены, что, отдав Тебе нашу веру и любовь, мы никогда не ли-
шимся мужей, друзей, сыновей или дочерей. Если женщина станет
Твоей женой, о верховный супруг, она никогда не лишится мужа,
как это случается с женщинами, отождествляющими себя с мате-
риальным телом. Приняв Тебя как нашего верховного супруга, мы
никогда не будем разлучены или разведены с Тобой и не овдовеем.
Ты - вечный муж, вечный сын, вечный друг и вечный господин,
и тот, кто восстановил отношения с Тобой, обретает счастье на-
веки. Поскольку Ты учишь всем религиозным заповедям, прежде
всего следует поклоняться Твоим лотосоподобным стопам. Поэто-
му в шастрах говорится: ачарйа-упасана. Поклонение Твоим сто-
пам - первая из религиозных заповедей. Кроме того, как сказано
в =Бхагавад-гите=, Ты - единственный наслаждающийся, единст-
венный властелин и друг. Поэтому мы пришли к Тебе, оставив так
называемых друзей, общество и любовь, и хотим дарить Тебе на-
слаждение. Наслаждайся нами вечно. Владей нами, ибо это Твое
исконное право. Будь нашим высочайшим другом, ибо Ты изна-
чально являешься им. Позволь нам обнять Тебя, нашего высочай-
шего возлюбленного=.

 Гопи также сказали лотосоокому Кришне: =Не губи нашу завет-
ную мечту иметь Тебя нашим супругом. Разумный человек, заботя-
щийся о своем истинном благе, отдает всю любовь Тебе одному. Но
люди, которые введены в заблуждение иллюзорной энергией, об-
ретают прибежище в ложных представлениях о жизни и ищут удо-
вольствий независимо от Тебя. Те, кого мы считаем своим мужем,
другом, сыном, дочерью, отцом или матерью, становятся лишь ис-
точником наших страданий в материальном мире. Здесь никто еще
не стал счастливым, имея так называемого отца, мать, мужа, сы-
на, дочь или друга. Хотя родители стараются оградить ребенка от
бед, многие дети страдают, лишенные еды и крова. Есть много
прекрасных врачей, но, когда больной умирает, ни один врач не
в силах вернуть его к жизни. Человек может стараться всеми сред-
ствами спасти себя, но, если он обречен, ему ничто не поможет,
и, если Ты не возьмешь его под Свое покровительство, все эти
средства станут для него лишь источником новых мучений. Поэто-
му мы молим Тебя, о Бог богов, не разрушай нашу заветную меч-
ту и не отказывайся стать нашим верховным супругом.

 Дорогой Кришна, как женщины, мы, конечно, испытывали ра-
дость, отдавая свои сердца заботам о семье. Но теперь наши серд-
ца похищены Тобой, и мы не можем посвящать их домашним забо-
там. Хотя Ты много раз просил нас вернуться домой и это очень
уместный совет, мы, к сожалению, прикованы к этому месту. Но-
ги наши не в состоянии сделать ни шагу от Твоих лотосоподобных
стоп. И даже если, исполнив Твою просьбу, мы вернемся домой,
что мы станем там делать? Без Тебя мы ни на что не способны.
Вместо того чтобы, как должно женщинам, посвятить сердце за-
ботам о семье, мы теперь одержимы новой страстью, которая не
угасая пылает в наших сердцах. О Кришна, потуши это пламя Сво-
ей прекрасной улыбкой и божественными звуками, исходящими из
Твоих уст. Если Ты откажешь нам в этой милости, мы, конечно
же, сгорим в огне разлуки. Мы станем думать о Тебе, о Твоих
прекрасных чертах и немедленно покинем тело. Тогда в следую-
щей жизни мы сможем всегда оставаться у Твоих лотосоподобных
стоп. Дорогой Кришна, если Ты возразишь, что, когда мы вернем-
ся к мужьям, они сумеют утолить нашу страсть, мы скажем толь-
ко, что это более невозможно. Ты позволил нам встретиться с То-
бой в лесу и в прошлом уже касался груди каждой из нас. Мы
приняли это как благословение, следуя примеру богинь процвета-
ния, обществом которых Ты наслаждаешься на Вайкунтхалоках.
Однажды испытав это духовное блаженство, мы больше не хотим
обращаться к кому-либо, кроме Тебя, чтобы утолить свою страсть.
Милый Кришна, лотосоподобным стопам богини процветания по-
клоняются сонмы полубогов. На планетах Вайкунтхи богиня про-
цветания вечно покоится на Твоей груди, но и она подвергла себя
суровой аскезе, чтобы найти прибежище у Твоих лотосоподобных
стоп, всегда покрытых листьями туласи. Твои стопы - единствен-
ное убежище для Твоих слуг, и богиня процветания, вместо того
чтобы оставаться на Твоей груди, спускается к Твоим лотосопо-
добным стопам и возносит им поклонение. Мы хотим покрыть се-
бя пылью с Твоих стоп. Будь милостив, не отвергай нас, ибо все
мы безраздельно преданы Тебе=.

 Дорогой Кришна, Тебя называют Хари. Ты избавляешь от стра-
даний всех живущих, особенно тех, кто покинул дом и, разорвав
семейные узы, всецело предался Тебе. Мы оставили свои дома в на-
дежде, что сможем целиком посвятить жизнь служению Тебе и те-
перь молим Тебя принять нас как Твоих слуг. Мы не станем просить
Тебя взять нас в жены. Считай нас Своими служанками. Посколь-
ку Ты - Верховный Господь, который наслаждается паракия-расой
и славится всюду как трансцентный похититель женских сердец,
мы пришли, чтобы удовлетворить Твои трансцентные желания.
Мы тоже жаждем удовлетворения, ибо стоило нам увидеть Твое
улыбающееся лицо, как нас охватила неудержимая страсть. Соби-
раясь сюда, мы надели самые лучшие одежды и украшения, но, по-
ка Ты не обнимешь нас, все наши наряды будут несовершенными,
а лица - недостаточно красивыми. Ты - Верховная Личность Бо-
га, и, если Ты добавишь к нашим нарядам пуруша-бхушану, то есть
Сам станешь нашим украшением, все наши желания исполнятся,
а наши наряды обретут завершенность.

 Дорогой Кришна, нас совершенно пленил Твой облик - Твое
прекрасное лицо, украшенное тилаком и обрамленное локонами,
Твои серьги и Твоя чудесная улыбка. Нас очаровали Твои руки,
вселяющие уверенность в тех, кто предан Тебе. И хотя нас так-
же привлекает Твоя грудь, которую всегда обнимает богиня про-
цветания, мы не хотим занять ее место. Мы будем вполне доволь-
ны, если станем Твоими служанками. Если же Ты обвинишь нас
в поощрении порока, в ответ мы спросим только: где в этих трех
мирах та женщина, которую не очаровала бы Твоя красота и вол-
шебные звуки Твоей божественной флейты? В этих трех мирах нет
различия между мужчинами и женщинами по отношению к Тебе,
так как и те, и другие принадлежат к Твоей пограничной энергии,
пракрити. По сути, никто здесь не является наслаждающимся, то
есть мужчиной, - все предназначены для того, чтобы доставлять
наслаждение Тебе. В этих трех мирах нет женщины, которая не со-
шла бы с пути целомудрия, полюбив Тебя, ибо Твоя красота так со-
вершенна, что не только мужчины и женщины, но и коровы, пти-
цы, лесные звери и даже деревья, плоды и цветы - все и вся -
очарованы Тобой. Что уж тогда говорить о нас? Однако всем из-
вестно, что, как Господь Вишну всегда защищает полубогов от на-
падения демонов, так и Ты явился во Вриндаване, чтобы оградить
его жителей от бед. О друг страждущих, просим Тебя, возложи ру-
ку на нашу пылающую грудь и наши головы, ибо мы все преда-
лись Тебе как Твои вечные служанки. Если же Ты думаешь, что
Твои лотосоподобные ладони превратятся в пепел, коснувшись на-
шей пылающей груди, уверяем Тебя, что они почувствуют не боль,
а удовольствие, подобно тому как цветок лотоса, нежный и хруп-
кий, наслаждается палящим жаром солнца=.

 Услышав страстную мольбу гопи, Верховный Господь улыбнулся.
Поскольку Кришна относился к девушкам с большой теплотой, Он
стал обнимать и целовать их, как они того желали, хотя, будучи са-
модостаточным, не испытывал вожделения. Когда Кришна, улыба-
ясь, смотрел на гопи, их лица становились во сто крат прекраснее.
Находясь среди них и наслаждаясь их обществом, Он был похож
на полную луну, окруженную миллионами сияющих звезд. Верхов-
ный Господь проходил по лесу Вриндавана, окруженный сотнями
гопи и украшенный многоцветной гирляндой из лесных цветов. Он
пел иногда один, а иногда вместе с гопи. Так Господь и гопи до-
шли до песчаного берега Ямуны, где росли лилии и лотосы и ца-
рила прохлада. Все вокруг было объято божественной негой. Гопи
и Кришна шли вдоль берега, и Кришна порой обнимал гопи за та-
лию, гладил по голове или касался рукой ее груди. Они старались
ущипнуть друг друга, шутили и переглядывались, испытывая ни
с чем не сравнимую радость. Когда Кришна касался тел гопи, их
желание обнять Его становились еще сильнее. Они были счастли-
вы, участвуя в этих лилах. Так гопи в полной мере получили ми-
лость Верховной Личности Бога: они наслаждались Его обществом,
и в их отношениях не было ни капли земной, плотской страсти.

 Гопи между тем очень возгордились: удостоенные общества
Кришны, они сочли себя самыми счастливыми женщинами во все-
ленной. Господь Кришна, которого также называют Кешавой, тут
же заметил, что гопи гордятся своим необычайным счастьем -
близким общением с Ним, и, чтобы оказать им Свою беспричин-
ную милость и обуздать их гордыню, внезапно исчез, явив прису-
щую Ему отрешенность. Верховная Личность, Бог, всегда в пол-
ной мере обладает шестью совершенствами, и в этом случае Он
явил одно из них - Свою отрешенность. Эта отрешенность гово-
рит о том, что у Кришны нет привязанностей. Он всегда самодо-
статочен и независим. Так Он являет Свои божественные игры.

 На этом заканчивается двадцать девятая глава книги Бхак-
тиведанты =Кришна=, которая называется =Танец раса. Пролог=.

ГЛАВА 28. Спасение Махараджи Нанды из плена Варуны

0 коммент.

Говардхана-пуджа была устроена в день новолуния. После это-
го в течение семи дней на Вриндаван обрушивались ливни и град,
посланные царем Индрой. По истечении девяти дней прибываю-
щей луны царь Индра вознес поклонение Господу Кришне, и тог-
да все разрешилось благополучно. После этого, на одиннадцатый
день полной луны - в экадаши - Махараджа Нанда постился весь
день, а рано утром следующего дня - в двадаши - отправился
к Ямуне, чтобы совершить омовение. Он зашел глубоко в воду
и был тут же схвачен одним из слуг Варунадевы. Этот слуга при-
вел Махараджу Нанду к полубогу Варуне и обвинил в том, что
он купался в реке в неурочное время. Согласно астрономическим
расчетам, время, когда Махараджа Нанда совершал омовение, бы-
ло временем демонов. Махараджа Нанда хотел искупаться в Ямуне
рано утром, перед восходом солнца, но случилось так, что он при-
шел слишком рано, в неблагоприятное для омовения время. Поэ-
тому его и схватили.

Когда слуга Варуны увел Махараджу Нанду, друзья Нанды стали
громко звать Кришну и Балараму. Кришна и Баларама тут же по-
няли, что произошло, и отправились в чертоги Варуны, поскольку
Они всегда готовы защищать жителей Вриндавана, Своих чистых
преданных. Преданные, для которых Верховный Господь - единст-
венное прибежище, естественно обращаются к Нему за помощью,
подобно тому как дети всегда ищут защиты у родителей. Варуна
принял Господа Кришну и Балараму с большими почестями и ска-
зал: =О Господь! Только сейчас, благодаря Твоему присутствию,
исполнилось предназначение моей жизни в теле полубога Варуны.
Хотя я владею всеми богатствами подводного мира, я знаю, что не
богатства делают нашу жизнь совершенной. Только сейчас, увидев
Тебя, я достиг цели жизни, ибо благодаря этому мне не придется
больше получать материальное тело. О Господь, о Верховная Лич-
ность, Верховный Брахман и Сверхдуша всего сущего, я в глубо-
ком почтении склоняюсь перед Тобой. Ты - верховная трансцен-
дентная личность, неподвластная материальной природе. Я очень
сожалею, что мой глупый слуга, не знающий, что можно и чего
нельзя делать, по ошибке задержал Твоего отца, Махараджу Нан-
ду. Я прошу у Тебя прощения за его проступок. Полагаю, все это
задумал Ты Сам, чтобы явить мне милость, почтив меня Своим
присутствием. О Господь Кришна, о Говинда, будь же милостив ко
мне - вот Твой отец. Можешь сейчас же увести его отсюда!=

Так Господь Кришна, Верховная Личность Бога, освободил Сво-
его отца и вернул его друзьям, к их великой радости. Махараджа
Нанда был удивлен тем, что полубог, владеющий несметными бо-
гатствами, так благоговел перед Кришной. Это поразило Нанду,
и, не переставая удивляться, он стал рассказывать о происшедшем
друзьям и родственникам.

Хотя Кришна часто совершал подобные чудеса, Махараджа Нан-
да и Яшода не могли и подумать, что Он - Верховная Личность
Бога. Для них Он всегда оставался любимым сыном. Поэтому Ма-
хараджа Нанда не мог допустить, что Варуна поклонялся Кришне
потому, что Кришна - Бог. =Кришна такой замечательный ребе-
нок, - думал он, - что Его почитает даже Варуна=. Друзья Маха-
раджи Нанды, пастухи, загорелись желанием узнать, действительно
ли Кришна Бог и может ли Он даровать им освобождение. Ког-
да они говорили об этом между собой, Кришна понял, что у них
на уме, и, желая уверить их в том, что они обязательно попадут
в духовное царство, показал им его. Большинство людей в мате-
риальном мире трудятся не покладая рук и не знают о сущест-
вовании другого, духовного, мира - духовного царства, где жизнь
вечна, исполнена блаженства и знания. В =Бхагавад-гите= сказано,
тот, кто возвращается в небесную обитель, никогда не приходит
снова в материальный мир смерти и страданий.

Верховный Господь Кришна всегда стремится сообщить обуслов-
ленным душам, что далеко, далеко за материальным небом нахо-
дится духовное царство, за пределами бесчисленных вселенных,
созданным из совокупной материальной энергии. Кришна,
несомненно, очень добр ко всем обусловленным существам, но, как
сказано в =Бхагавад-гите=, Он особенно благоволит к Своим чис-
тым преданным. Услышав вопросы пастухов Вриндавана, Кришна
немедленно решил, что должен показать им духовное небо и пла-
неты Вайкунтхи.

В материальном мире все обусловленные души пребывают во
мраке невежества. Это означает, что все они находятся во влас-
ти материальных представлений о жизни. Каждый думает, что он
принадлежит к материальному миру, и потому все живые сущест-
ва, в каких бы телах они ни находились, действуют во тьме неве-
жества. Деятельность тела определенного типа называется кармой,
или деятельностью, приносящей плоды. Все обусловленные души,
находясь во власти телесных представлений о жизни, действуют
в соответствии с типом тела, которое получили. Эта деятельность
предопределяет их будущую материальную жизнь. И поскольку они
почти ничего не знают о духовном мире, они, как правило, не зани-
маются духовной деятельностью, называемой бхакти-йогой. Когда
те, кто достиг успеха в бхакти-йоге, оставляют тело, они попада-
ют прямо в духовный мир, на одну из планет Вайкунтхи. Все жи-
тели Вриндавана - чистые преданные. Покинув тело, они перено-
сятся на Кришналоку и поднимаются даже выше Вайкунтхалок. Те,
кто всегда находится в сознании Кришны и достиг зрелости в чис-
том преданном служении, получают возможность после смерти об-
щаться с Кришной в одной из материальных вселенных. Кришна
являет Свои игры беспрерывно в различных вселенных. Как солн-
це постоянно проходит над разными странами на нашей планете,
кришна-лилы, божественное явление и игры Кришны, также прохо-
дят непрерывно либо в этой, либо в других вселенных. Преданные,
достигшие зрелости и в полной мере обладающие сознанием Криш-
ны, попадают в ту вселенную, где должен явиться Кришна. Там
они впервые получают возможность общаться с Кришной лично.
Благодаря этому они продолжают совершенствоваться, как видно
на примере вриндавана-лилы Кришны на нашей планете. Кришна
показал жителям Вриндавана планеты Вайкунтхи, чтобы они зна-
ли, что их ожидает в будущем. Он показал им вечное, нетленное
духовное небо, которое беспредельно и исполнено знания. В мате-
риальном мире существуют разные формы жизни, и знание дает-
ся в соответствии с уровнем, на котором находятся живые сущест-
ва. Например, живое существо в теле ребенка обладает меньшим
знанием по сравнению с тем, кто находится в теле взрослого чело-
века.

В мире много разных живых существ в телах рыб, растений, пре-
смыкающихся, насекомых, птиц и зверей, цивилизованных и неци-
вилизованных людей. Выше людей стоят полубоги, чараны и сид-
дхи, а также те, кто живет на Брахмалоке, в обители Господа
Брахмы. Эти полубоги тоже наделены знанием в неодинаковой
степени. Но за пределами материального мира, в духовном небе,
все живые существа обладают совершенным знанием, поэтому они
с любовью и преданностью служат Господу на планетах Вайкунтхи
или на Кришналоке.

Как сказано в =Бхагавад-гите=, обладать совершенным знани-
ем - значит понимать, что Кришна - это Верховная Личность Бо-
га. В Ведах и в =Бхагавад-гите= также говорится, что брахма-
джьоти, духовное небо, не освещено ни солнцем, ни луной, ни
огнем. Все планеты там сами излучают свет и существуют вечно.
В брахмаджьоти, в духовном небе, ничего не создается и не уни-
чтожается. В =Бхагавад-гите= сказано, что за пределами матери-
ального неба простирается другое, вечное духовное небо, где все
нетленно. Познать духовное небо могут только великие мудрецы
и святые, которые преодолели три материальные гуны, посвятив
себя преданному служению, то есть деятельности в сознании Криш-
ны. Только тот, кто постоянно находится на трансцентном уров-
не, способен познать духовную обитель.

Поэтому каждый должен заниматься бхакти-йогой и все время
находиться в сознании Кришны - тогда он сможет выйти из-под
влияния гун материальной природы. Человеку, обладающему со-
знанием Кришны, совсем нетрудно понять природу духовного не-
ба и Вайкунтхалоки. Всегда оставаясь в сознании Кришны, жители
Вриндавана с легкостью осознали трансцентную природу Вай-
кунтхалок.

И вот Кришна привел всех пастухов во главе с Махараджей
Нандой к заводи, где впоследствии Акруре были показаны плане-
ты Вайкунтхи. Они сразу вошли в воду и увидели настоящие Вай-
кунтхалоки. Созерцая духовное небо и Вайкунтхалоки, Махараджа
Нанда и другие пастухи испытали величайшее блаженство, а вый-
дя из заводи, они увидели, как Кришне поклоняются олицетворен-
ные Веды, возносящие вдохновенные молитвы.

На этом заканчивается двадцать восьмая глава книги Бхакти-
веданты =Кришна=, которая называется =Спасение Махараджи
Нанды из плена Варуны=.