ГЛАВА 21. Гопи очарованы звуками флейты

С приходом осени реки и озера стали кристально чистыми и по-

крылись благоуханными цветами лотоса. Дул легкий ветерок, на-

полняя воздух приятной прохладой. В эту чудесную пору Кришна

и Его друзья-пастушки вместе с коровами появились в лесу Врин-

давана. Кришне очень понравилось в лесу, где вокруг распустив-

шихся цветов радостно гудели пчелы. Птицы, деревья и другие

растения, казалось, радовались приходу Кришны, который вместе

со Шри Баларамой и другими пастушками присматривал за коро-

вами. Войдя в лес, Кришна заиграл на Своей божественной флей-

те.

 Когда гопи во Вриндаване услышали ее звуки, они вспомнили

о Кришне и стали переговариваться между собой, восхищаясь Его

чудесной игрой. Описывая чарующие звуки Его флейты, гопи вспо-

минали о Своих встречах с Кришной и от волнения едва могли го-

ворить. Восторгаясь звуками божественной флейты, они вспомни-

ли и о том, как одет Кришна. Словно актер, танцующий на сцене,

Он носит на голове павлинье перо, а за ушами - голубые цветы.

На Нем яркие золотисто-желтые одежды и гирлянда вайджаянти.

В этом великолепном наряде Кришна играет на флейте, наполняя

ее отверстия нектаром Своих уст. Так гопи вспоминали о Криш-

не, входящем в лес Вриндавана, вечно славный тем, что Кришна

и Его друзья оставили в нем свои следы.

  Кришна с большим искусством играл на флейте, и ее звуки за-

вораживали не только гопи, но и всех, кто их слышал. Одна гопи

сказала Своим подругам: =Поистине совершенны глаза тех, кому

довелось увидеть, как Кришна и Баларама, играя на флейтах, вхо-

дят в лес и как Они вместе с друзьями пасут коров=.

  Тот, кто всегда пребывает в духовной медитации и видит Криш-

ну в своем сердце и перед собой, кто вспоминает о том, как Криш-

на, играя на флейте, вступает в лес Вриндавана и как Он вместе

с другими пастушками присматривает за коровами, воистину до-

стиг совершенства самадхи. Самадхи, транс, - это состояние, в ко-

тором все чувства поглощены одним предметом, и гопи заметили,

что размышления об играх Кришны - это совершенство всякой

медитации или самадхи. В =Бхагавад-гите= также сказано, что че-

ловек, всегда поглощенный мыслями о Кришне, - величайший из

всех йогов.

  Другая гопи сказала, что, когда Кришна и Баларама пасут коров,

Они похожи на актеров, собирающихся выйти на сцену. Кришна

облачен в ярко-желтые, а Баларама в голубые одежды, и оба дер-

жат в руках побеги мангового дерева, павлиньи перья и цветы. На

Них гирлянды из лотосов. 

Шествуя в окружении друзей, Они время от времени поют сладкими голосами.

 Одна гопи спросила своих подруг: 

=Отчего Кришна и Баларама так прекрасны?= 

Другая сказала: =

Дорогие подружки, нельзя даже представить себе, какие

благочестивые деяния совершила бамбуковая флейта Кришны, что-

бы сейчас наслаждаться нектаром Его уст, который на самом деле

принадлежит нам, гопи!= Кришна порой целует пастушек, и пото-

му только им доступен божественный нектар Его губ. Гопи недоу-

мевали: =Как может флейта, обыкновенный бамбуковый стебелек,

непрестанно пить нектар с уст Кришны? Мать и отец этой флей-

ты, должно быть, счастливы от того, что она служит Верховному

Господу=.

  Матерью деревьев считается вода рек и озер, питающая деревья.

Воды рек и озер Вриндавана, покрытые распустившимися лотоса-

ми, были счастливы, когда думали: =Как могло случиться, что наш

сын, бамбуковый стебелек, наслаждается нектаром губ Кришны?=

Бамбуковые деревья, росшие по берегам рек и озер, тоже были

счастливы, оттого что их отпрыск служит Господу. Так люди, об-

ладающие трансцентным знанием, радуются, когда видят, как

их дети и внуки служат Богу. Переполняемые радостью, деревья

непрерывно источали мед, и он вытекал из пчелиных сот, висев-

ших на их ветвях.

  Другая гопи так говорила подругам о Кришне: =Дорогие гопи,

наш Вриндаван возвещает славу всей земли, ибо эта планета будет

вечно славиться тем, что на ней остались следы лотосоподобных

стоп сына Деваки. Заметьте, между прочим, что павлины, едва за-

слышав звуки флейты, на которой играет Говинда, танцуют как

безумные, будто им слышатся раскаты грома. Когда животные, де-

ревья и другие растения на вершине холма Говардхана или в доли-

не видят пляску павлинов, они застывают на месте и зачарованно

слушают божественные звуки флейты. Такое благо недоступно ни

на одной другой планете=. Хотя гопи были обыкновенными дере-

венскими пастушками, им были известны тайны ведической муд-

рости. Таково воздействие ведической культуры. Даже обычные

люди в те времена постигали высшие ведические истины, слушая

мудрых наставников.

  =Дорогие подруги, только взгляните на ланей! - воскликнула

другая гопи. - Даже эти бессловесные животные тянутся к сы-

ну Махараджи Нанды, Кришне. Их привлекают не только одежды

Кришны и Баларамы - услышав звуки флейты, на которой играет

Кришна, они вместе со своими мужьями спешат выразить Господу

почтение и глядят на Него с восхищением и любовью=. ПастуЯш-

ки завидовали ланям, поскольку те могли служить Кришне вместе

со своими мужьями. Гопи считали, что им самим посчастливилось

меньше: их мужья отнюдь не радовались, когда гопи собирались

к Кришне.

  Другая гопи сказала: =Дорогие подруги, Кришна одет так велико-

лепно, что кажется, будто именно Он вдохновляет женщин совер-

шать религиозные обряды. Божественные звуки Его флейты зача-

ровывают даже обитательниц райских планет, которые вместе со

своими супругами путешествуют по небу на воздушных кораблях.

Услышав, как Кришна играет на флейте, они приходят в смятение.

Их волосы рассыпаются по плечам, их тугие пояса ослабевают=.

Это значит, что звуки божественной флейты раздавались во всех

уголках вселенной. Примечательно и то, что пастушкам было из-

вестно о различных воздушных кораблях, летавших по небу.

  Еще одна гопи сказала: =Дорогие подруги, коровы тоже засты-

вают на месте, едва заслышат звуки божественной флейты. Эти

звуки кажутся им потоком нектара, и они тут же вытягивают свои

длинные уши, стараясь уловить их. А телята держат во рту соски

своих матерей, но не могут сосать молоко. Они стоят, охваченные

любовью, и из глаз их текут слезы: сразу видно, что в своем сердце

они обнимают Кришну=. Все это говорит о том, что даже коровы

и телята во Вриндаване умели плакать о Кришне и обнимать Его

в своем сердце. Поистине, такие слезы могут литься только из глаз

того, кто достиг совершенства в сознании Кришны.

  Одна юная гопи сказала своей матери: =Матушка, чтобы уви-

деть Кришну, играющего на флейте, птицы уселись на ветвях де-

ревьев и обратились в слух. Они будто забыли обо всем на свете

и не слышат ничего, кроме звуков Его флейты. Должно быть, это

не обычные птицы, а великие мудрецы и преданные, которые по-

явились в лесу Вриндавана лишь для того, чтобы услышать, как

Кришна играет на флейте=. Великие мудрецы и философы стре-

мятся овладеть знанием Вед, а суть ведического знания изложена

в =Бхагавад-гите=: ведаиш ча сарваир ахам эва ведйах. Веды следует

изучать для того, чтобы постичь Кришну. Поведение птиц в лесу

Вриндавана говорит о том, что некогда они были великими уче-

ными, знатоками Вед, но, услышав божественную флейту Криш-

ны, они отвергли все виды ведического знания. Даже река Ямуна,

услышав эти чудесные звуки, захотела обнять лотосоподобные сто-

пы Кришны. Усмирив свои бурные воды, она несла в руках цветы

лотоса, чтобы с любовью отдать их в дар Мукунде.

  Иссушающий жар осеннего солнца порой становился нестерпи-

мым, и тогда на небе появлялась гряда облаков. Выказывая свою

любовь, облака висели над головами Кришны и Баларамы, играв-

ших на флейтах, и Их друзей. Чтобы заслужить дружбу Кришны,

облака становились для них как бы зонтиками, спасающими от па-

лящего солнца.

  Девушки лесного племени смогли утолить свое сладострастие, на-

терев лица и грудь землей Вриндавана, красноватой от прикоснове-

ния лотосоподобных стоп Кришны. Эти девушки были очень слас-

толюбивы и не испытывали облегчения, даже когда возлюбленные

касались их пышной груди. Войдя в лесные заросли, они увидели,

как краснеет трава Вриндавана от кункумы, осыпавшейся с лото-

соподобных стоп Кришны. Гопи кладут стопы Кришны на свою

грудь, припудренную кункумой, и, когда Кришна вместе с Балара-

мой и Своими друзьями бродит по лесу Вриндавана, эта краснова-

тая пудра сыплется на землю. Когда сладострастные дикарки уви-

дели Кришну, играющего на флейте, они также заметили на земле

красноватую кункуму и тут же натерли ей лица и грудь. Так они

полностью утолили свое вожделение, которое не могли утолить их

возлюбленные, когда касались их груди. Все наши материальные,

плотские желания будут немедленно удовлетворены, когда мы об-

ретем сознание Кришны.

  Одна из гопи стала восхвалять холм Говардхана, не имеющий се-

бе равных: =Благословен холм Говардхана, - воскликнула она, - 

ибо он наслаждается обществом Господа Кришны и Баларамы, ко-

торые часто гуляют на его склонах! Так Говардхана всегда ощуща-

ет прикосновение лотосоподобных стоп Господа. Поскольку Говар-

дхана считает себя в долгу перед Кришной и Баларамой, он всегда

готов преподнести Им свои дары: всевозможные плоды, коренья

и травы, а также вкусную, кристально чистую воду своих озер.

И все же самый лучший дар Говардханы - это молодая трава для

коров и телят. Говардхана знает, как угодить Господу, радуя Его

любимых коров и Его дорогих друзей - пастушков=.

  Другая гопи сказала: =Когда Кришна и Баларама проходят по

лесу Вриндавана, играя на флейтах и превращая всех живых су-

ществ, движущихся и неподвижных, в Своих друзей, вокруг совер-

шается столько чудес! Стоит Кришне и Балараме заиграть на Своих

божественных флейтах, как все, кто способен двигаться, замира-

ют, а неподвижные существа: деревья и другие растения - начи-

нают трепетать от восторга. Такова чудодейственная сила звуков,

которые извлекают из Своих божественных флейт Кришна и Ба-

ларама=.

  Совсем как обычные пастушкиЯ, Кришна и Баларама носили с со-

бой веревки, служившие путами. Когда наступало время доить ко-

ров, пастушки связывали им задние ноги небольшой веревкой, ко-

торая обычно висела у них на плече. Такие же веревки носили

Кришна и Баларама. Хотя и Кришна, и Баларама были Верхов-

ной Личностью Бога, Они играли, совсем как обычные пастушки,

и потому все вокруг становилось чудесным и пленительным.

  Когда Кришна пас коров в лесу Вриндавана или на холме Говар-

дхана, гопи, оставшиеся в деревне, все время думали о Нем и го-

ворили о Его играх. Вот что значит находиться в сознании Криш-

ны: быть всегда так или иначе погруженным в мысли о Кришне.

Замечательным примером тому неизменно служит поведение гопи.

Поэтому Господь Чайтанья говорил, что никто и никогда не покло-

нялся Верховному Господу лучше, чем гопи. Гопи не были дочерь-

ми брахманов или кшатриев - они родились в семьях вайшьев,

и даже не богатых торговцев, а простых пастухов. Они не были

высокообразованны, но узнавали о многом от брахманов, знатоков

Вед. Единственным желанием гопи было всегда оставаться в мыс-

лях с Кришной.

  На этом заканчивается двадцать первая глава книги Бхактиве-

данты =Кришна=, которая называется =Гопи очарованы звуками

флейты=.